guardar

Si lo hiciera deberían saber que no me guardaría un solo centavo.	If I did, you'd have to know I wouldn't keep a nickel.
Si fuera tú, me guardaría las explicaciones para Sutton.	If I were you, I'd save the explanations for Sutton.
Si fuera tú, me guardaría ese sentimiento para mí.	If I were you, I'd keep that sentiment to myself.
Este hombre prometió que me guardaría este auto por 24 horas.	This guy promised me that he'd hold this car for 24 hours.
Yo me guardaría las preocupaciones para cuando no está en el edificio.	I would save your worries for when he's not in the building.
Bueno, yo me guardaría ese interés para ti.	Well, I would keep the vibing to yourself.
Bueno, yo me guardaría ese interés para ti.	Well, I would keep the vibing to yourself.
Mavis, yo me guardaría todo lo que me dijiste.	Mavis, I would keep all of this to yourself.
Si yo fuera usted, me guardaría el sarcasmo.	If I were you, I'd keep your snide remarks to yourself.
¿Acaso piensan que me guardaría ese secreto?	You think I'm gonna keep that a secret?
Además, si mi novio me engañara, me guardaría mi dolor para mí.	If my boy cheated on me, I'd keep my sorrow to myself.
Yo me guardaría eso para mí misma.	I'd keep that to yourself.
Yo que tú, me guardaría las espaldas.	Well, I'd watch my back if I was you.
Siempre me prometí a mi misma que me guardaría para mi esposo.	I always promised myself I'd save this for my husband!
Yo me guardaría el dinero.	I'd save your money.
Yo me guardaría cualquier otra.	And I'd keep any others to myself.
Yo me guardaría eso.	Well, I'd keep that to yourself.
Si fuera tú, me guardaría la dignidad que me queda y acabaría con esto ya.	If I were you, I would save what dignity I have left and end it now.
Me sentía muy sola, confundida, pero todavía muy impulsada a encontrar una manera de cambiar. Decidí que me guardaría mi ECM para mí y simplemente seguiría trabajando hasta que encontrara alguna manera de cambiarme a mí misma.	I felt very alone, confused yet still very driven to find a way to change.I determined that I would keep my NDE to myself and just keep working until I found a way to change myself.
Me guardaría mi dinero.	I'd keep my money.