guardar
Por supuesto, yo me guardaba mucho para mí mismo. | Of course, I kept a lot of it to myself. |
Al menos cuando me guardaba las cosas, a nadie lastimaba. | At least when I kept things in, I wasn't hurting anyone. |
¿Recuerdas la historia que me guardaba para más tarde? | Remember that story I was saving for later? |
El punto es que me guardaba la puntuación para mí misma. | The point is, I keep score with myself. |
Así que me guardaba todo para mí. | So I kept things to myself. |
Intenté razonar con ella pero comprendí que aún me guardaba rencor. | I tried to talk with her in a reasonable way, but I saw that she still harbored ill feelings. |
Heché una ojeada recientemente buen qué me guardaba de lograr lo que necesité hacer. | I recently took a good look at what was keeping me from accomplishing what I needed to do. |
Yo sentía que si me guardaba todos mis sentimientos, si nunca le decía cuánto lo necesitaba él nunca me dejaría. | I used to feel that if I kept my heart to myself if I never expressed how much I needed him he would never leave me. |
