encadenar
No me encadenaré a una rutina de vida como otros. | I will not be chained into a routine of living which is the same for others. |
Si no me dejas verlo, me encadenaré a la puerta ¿lo entiendes? | If you don't let me see him, I'll chain myself to the gate, understand? |
Quién sabe, tal vez un día, en los próximos dos años y medio, me encadenaré a su sillón, señor Presidente. | Who knows, maybe one day in the next two and a half years, I will chain myself to your Presidential bench, Mr President. |
Me encadenaré al escritorio si es necesario. | I'll chain myself to the desk if I have to. |
Emily, me encadenare a el si hace falta. | Emily, I will chain myself to him if I have to. |
