castigar

Popularity

9,500+ learners.

Mi primer colegio infantil; me castigaban por no aprenderme esa tabla.	My first school; they would punish me for not learning this multiplication table.
Nunca me castigaban y yo me eché a perder.	They never punished me and I got spoiled.
Además de eso, me castigaban igual... que a mis otros hermanos.	Besides, I used to have a tough time, just like the others.
Yo salía aquí mucho cuando me castigaban.	I used to come here all the time when I was grounded.
Y si llegaba tarde me castigaban.	And if I'm late, I get grounded.
Cuando estudiaba y me quedaba despierta hasta tarde, me castigaban por ser 'bohemia'.	When I was in college and stayed up late, they punished me for being 'bohemian.'
A veces me castigaban por explicarles cosas en lakota.	So I would help them. Sometimes I got punished.
A mí siempre me castigaban.	They were always on my case.
Mis padres también me castigaban por cada pequeño error que mis hermanos hacían, todo por ser la primogénita.	My parents would also punish me for every little mistake my siblings did, all in the name of being the first born.
Yo les digo: "Sí, era graciosísimo cuando me castigaban" que es la razón por la que siempre digo:	I'm like, "Yeah, it was hilarious when I was getting grounded, " which is why I always say to people, it's like,
Mis padres me castigaban cuando decía una palabrota.	My parents used to punish me when I swore.
Cuando era pequeña mis padres me castigaban cada vez que replicaba.	When I was little my parents punished me every time I answered back.
Me castigaban si no me lavaba los dientes 3 veces al día.	I was punished if I didn't brush my teeth 3 times a day.