antojarse

to feel like

to seem

Ver resultados en inglés

Que delicia de receta, me antoje.	Me antoje, que delicia.
Este es mi hospital, puedo hacer lo que se me antoje.	This is my hospital, I can do whatever I want.
¿No puedo dejar mis cosas donde se me antoje?	Can't I... leave my things where I want to?
Voy a donde y cuando se me antoje.	I go where and when I pease.
Al final entenderás que eres lo que a mí se me antoje.	In the end you will understand that you are what I want.
De hecho, cada vez que se me antoje.	In fact, anytime I feel like it.
Ese dinero puedo tomarlo cuando se me antoje.	I can take that money whenever I want.
Me vale, yo le hablo como se me antoje.	It's my business, I speak to you as I please.
Puedo hacer prácticamente lo que se me antoje.	I can pretty much do whatever I want.
Es mi vida, y voy a hacer lo que se me antoje.	It's my life and I'm going to run it the way I like.
Y yo digo: "A dónde se me antoje".	And I say: "Any way I want".
Puedo hacer lo que se me antoje.	I can do whatever I want.
No creo que se me antoje almorzar.	I don't think I'll be wanting lunch.
Puedo decir lo que se me antoje.	I can say whatever I wish.
¿Puedo hacer lo que se me antoje?	I can do whatever I want?
Puedo hacer lo que se me antoje.	I can do anything I want.
Te hablaré como se me antoje.	I'll talk to you any way I please.
Tanto como se me antoje.	Long as I feel like it.
Puedo sacártelo cuando se me antoje sabes, y mandarte otra vez a la jungla.	I can always take it out, you know, send you back to the jungle.
Cuando se me antoje.	When I want to.