aburrir

Siempre me aburren las películas con poca acción.	I'm always bored with films that have little action.
Como norma las fiestas me aburren, pero no esta.	As a rule, parties bore me, but not this one.
Eso es lo que hago con las cosas que me aburren, Teddy.	That's what I do to things that bore me, Teddy.
Las chicas de mi edad me aburren.	The girls of my age I get bored.
En general, las fiestas me aburren, pero esta no.	As a rule, parties bore me, but not this one.
Esas historias aún a mí me aburren, respondió Heinrich.	Those stories bore even me, answered Heinrich.
Fíjate que me gustar practicar artes marciales pero me aburren.	I like practicing martial arts but these movies bore me.
Pero las chicas con las que he estado me aburren.	But the girls I sleep with bore me.
Esta ciudad y sus habitantes me aburren.	This town and its people bore me.
Todas las otras formas de navegación me aburren.	Any other type of sailing is boring to me.
Este tipo de cosas me aburren.	That kind of thing bores me.
Ya no lo haré, las peleas... me aburren.	I won't any more, fighting... bores me.
La verdad, tus padres me aburren.	To be frank, your parents bore me.
Además, los médicos me aburren.	Besides, doctors bore me.
De todos modos, ya sabes cómo me aburren.	But you know how those things are such a chore for me anyway.
Estas luces me aburren.	These lights are boring me.
Las estrellas me aburren.	The stars bore me.
Sabes, últimamente me aburren las gracias.	You know, lately I've got tired of joking.
Vámonos, estos cuadros me aburren.	Come on, I'm bored with these pictures.
Las exageraciones me aburren y tengo dificultad en aceptar a quien no gusta de los animales.	Exaggerations bore me and I have difficulty accepting those who do not like animals.