- Ejemplos
The absence of mayorales this year was no impediment to the normal celebration of the service and the procession around the chapel. | La ausencia de mayorales este año no ha impedido que la fiesta se celebre con normalidad, misa y procesión dando la vuelta a la ermita. |
The busiest day was Saturday, 23rd January with the wake-up fireworks and the collection of wood by the mayorales to build the bonfire which would be set alight that night. | La jornada más intensa fue la del sábado 23 de enero con la despertá y la recogida de leña por parte de los mayorales para conformar la hoguera que por la noche ardería. |
A group of residents of the coastal nucleus, as there were no 'mayorales' this year, offered to organise the fiestas and to carry out the necessary tasks. | Un grupo de vecinos del núcleo costero, al no haber mayorales este año, se ofreció para organizar las fiestas y llevar a cabo las tareas necesarias. |
