marchitar

Nos marchitamos ante la corriente que crece exponencialmente.	We wilt against the exponentially increasing current.
Todos nos marchitamos como hojas: nuestras iniquidades nos arrastran como el viento.	We all wither like a leaf; our sins carry us away like the wind.
Sin el Espíritu Santo en nuestras vidas, nos secamos, nos marchitamos y nos convertimos en Cristianos sin poder y sin gozo.	Without the Holy Spirit in our lives we dry up, wither away, and become powerless and joyless Christians.
Pero somos todos como una cosa que no está limpia, y todas nuestras derechuras son como harapos mugrientos; y nos marchitamos todos como una hoja; y nuestras iniquidades, como el viento, nos han sacado.	But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
Isaías 64:6 Pero nosotros todos son como una cosa que no está limpia, y todas nuestras derechuras son como harapos mugrientos; y nosotros todos nos marchitamos como una hoja; y nuestras iniquidades, como el viento, nos han sacado fuera.	Isaiah 64:6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.