mandado

errand

shopping

Deje que él no acaba de administrar, pero solo mandado.	Let him you do not just manage, but just commanded.
Está en la lista de trabajadores que Beltro nos ha mandado.	He's on the list of workers that Beltro sent over.
¿Por qué me habría mandado a ti el año pasado?	Why would he have sent me to you last year?
Le he mandado un telegrama a Leonard a Nueva York.	I've sent a long telegram to Leonard in New York.
Es un mandado que tengo que hacer por mí misma.	This is an errand I have to do for myself.
John es un amigo, me ha mandado flores para animarme.	John is a friend, he sent me flowers to cheer me up.
¿Qué pasa con los tres tíos que has mandado abajo?	Hey, what happened to those three guys you sent downstairs?
¿Y por qué no ha sido mandado de vuelta ahí?	And why is it you haven't been sent back there?
El Papa me ha mandado a reclamar mi país.	The Pope has ordered me to reclaim my country.
Bueno, te hemos mandado ahí a hacer lo que pudieras.	Well, we sent you in there to do what you could.
¿Qué haces mandado emails a estas horas de la noche?	What are you doing sending e-mails this time of night?
¿Quiere ver todos los mensajes que ha mandado a otros?	Want to see all the messages you have sent to others?
Te necesito para hacer un mandado para mi amigo Peter.	I need you to run an errand for my friend Peter.
Pero usted aún no me ha mandado una invitación al juicio.	But you still haven't sent me an invitation to the trial.
He mandado a Peppino a arreglar los cables en el bosque.	I sent Peppino to fix the wires in the forest.
Entre otros, ya ha mandado su texto Margaret Atwood.	Amongst others, Margaret Atwood has already sent her text.
Está en el mar, así que no podía haber mandado los mensajes.	He's at sea, so he couldn't have sent the texts.
Quién lo había mandado era una cuestión más complicada.	Who precisely had sent it was a more complicated question.
Quizás si no nos hubieses mandado esa caja de champán.	Maybe if you hadn't have sent us that crate of champagne.
Sabemos que Victor te ha mandado limpiar su equipo.	We know that Victor's having you clean his team up.