luv

Maybe you've just been looking in the wrong place, luv.
Quizá has estado buscando en el sitio equivocado, amor.
Maybe you've just been looking in the wrong place, luv.
Quizá has estado buscando en el sitio equivocado, amor.
It wasn't the lighter that we were fighting over, luv.
No era el encendedor por lo que peleamos, amor.
And we're all very proud of you, luv.
Y todos estamos muy orgullosos de ti, cariño.
Why don't you show him the contract, luv?
¿Por qué no le mostraste el contrato, amor?
Things aren't always what they appear to be, luv.
Las cosas no siempre son lo que parecen, cariño.
It may be too late for that, luv.
Podría ser muy tarde para eso, amor.
Sorry, luv, but it's not your time.
Lo siento, amor, pero aún no es tu hora.
If you have a warning to deliver, luv, best get on with it.
Si tienes un aviso que entregar, amor, mejor ponernos a ello.
You have a warning to deliver, luv.
Usted tiene una advertencia para entregar, amor.
I'm sorry, luv, I didn't see you sat there.
Lo siento, amor, No vi que te sentabas ahí.
Will you not tell me what it is, luv?
¿No vas a decirme qué te pasa, amor?
And'all thought them songs was in luv is rabies?
Y'todos pensaban ellos canciones fue en luv es la rabia?
That's okay, luv, your plans never work out anyway.
Está bien, amor, igual tus planes nunca funcionan.
Sorry, luv, but it's not your time.
Lo siento, amor, pero aún no es tu hora.
It's better when they don't know, luv.
Es mejor cuando no lo saben, amor.
Find another way, luv, not with them.
Encuentra otro modo, amor, no con ellos.
Just wait for the second verse, luv.
Solo espera el segundo verso, cariño.
We're here for a reason, luv.
Estamos aquí por un motivo, cariño.
Things are bad out there, luv.
Las cosas están mal ahí fuera, amor.
Palabra del día
crecer muy bien