Podemos construir una preciosa caja inspirada en los panales. | We can build a beautiful box inspired in honeycombs. |
También puede personalizar los panales para que se ajusten a sus necesidades específicas. | You can also customize dashboards to match your specific needs. |
Perga se llama polen procesado por las abejas que se conserva en los panales. | Perga is called pollen processed by bees that is conserved in honeycombs. |
Porque los panales se devuelven vacíos, la producción de miel se aumenta. | Because the empty combs are returned for refilling, honey production is enhanced. |
Seguir los panales amarillos de indicación Ok Hoteles hasta la rotonda (gasolinera Repsol). | Follow the OK Hoteles yellow panels up to the roundabout (Repsol gas station). |
Ve un importante potencial en los panales fotovoltaicos (PV) y en muchos otros productos también. | It sees substantial potential in photovoltaic (PV) panels and numerous other products too. |
Pegue los panales de cría de obreras a las barras superiores con cuerda o alambre. | Attach combs containing worker brood to the top bars with string or wire. |
Se deben guardar todos los panales y pedazos de cera viejos para derretirlos. | All old combs and pieces of wax should be saved for rendering into wax blocks. |
Guarde los panales vacios y panales de cría de zánganos por su contenido de cera. | Set empty combs and combs with drone brood aside for their wax. |
Es más probable que los panales sean puros, ya que se extraen directamente de la colmena. | Honeycombs are more likely to be pure, since they are taken straight from the beehive. |
Con los panales, una alimentación. | With diapers, food. |
Esto fue sin la ayuda de los panales de plástico, con los culaes va mucho más rápido. | That was without the help of the plastic combs, with which it goes much faster. |
El guardian legal o persona responsible para el cuidado del alumno proveera los panales y la ropa limpia. | The parent, legal guardian or person responsible for student's care will provide diapers and clean clothing. |
No lo sé,... te lo di a ti para que le cambiaras los panales. | I don't know. I gave it to you when it came time to change it. |
Coseche la gran parte de los panales de miel, pero deje medio kilogramo para el uso de la colonia. | Harvest most honey combs, but leave about one-half kilogram of honey for the colony. |
Para cosechar la miel, use los panales que contienen solo miel y que tienen por lo menos dos tercios de las celdas selladas. | For harvesting honey, use combs that contain only honey and have at least two-thirds of the cells sealed. |
Se crea una colonia fuerte de abejas jóvenes sacando abejas de los panales de cría de varias colonias. | A strong colony of young bees is made up by shaking bees from the brood comb of several colonies. |
Derrotar al oso codicioso y ayudar a la abeja para proteger los panales en esta gran tirador de la burbuja! | Defeat the greedy bear and help the bee to protect honeycombs in this great Bubble Shooter! |
En la época, cuando el cinematógrafo regular no ha salido de los panales, la animación ha adquirido la popularidad enorme. | During an epoch when the usual cinema has not got out yet of diapers, animation has got huge popularity. |
Con motivo de la recolección, las secciones inferiores se quitan, para poder ver los panales fijos de la parte superior, sin estropearlos[66]. | During honey harvesting the female sections is detached to expose the upper fixed combs without damage[66]. |
