Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fill in all the honeycombs of bees to relocate. | Rellene todos los panales de las abejas para trasladarse. |
The lines that defined the honeycombs were even white. | Las líneas que definían los panales eran blancas. |
And that is solely due to the proper arrangement of the honeycombs. | Y eso se debe únicamente a la colocación apropiada de los panales. |
We only harvest 40% of our beehives' production, leaving 60% of the honey on the honeycombs. | Únicamente obtenemos el 40% de la producción de nuestras colmenas, dejando el 60% de la miel en los panales. |
In fact, it is a fish which in its livery has recreated the cell-pattern of the honeycombs. | Se trata, de hecho, de un pez que en su librea ha recreado el diseño a celdas de los panales. |
Beeswax is extracted from the honeycombs by heat to convert it into a product that has various home and industrial uses. | La cera de abejas se extrae de los panales por el calor para convertirlo en un producto que tiene varios usos domésticos e industriales. |
Here you can see how gentle the bees become with the proper arrangement of the honeycombs: Now for the swarming. | Aquí se puede ver que mansas son las abejas con el orden apropiado de los panales: Ahora, el tema de la enjambrazón. |
Only then do the men withdraw, running, and go to taste the honeycombs with their wives and children, at a distance. | Solo entonces los hombres se alejan, corriendo, y van a saborear el panal con sus mujeres y sus hijos, a la distancia. |
The intermediate legs have a spur to detach the pollen pellets from the baskets, inside the cells of the honeycombs, upon arrival in the hive. | Las patas intermedias tienen un espolón para separar las balas del polen Cestelle, dentro de las células de los panales, a la llegada a la colmena. |
To be able to reach this product of high quality, there exist rigorous controls and a total follow-up of the honey from his extraction of the honeycombs up to his consumption. | Para poder alcanzar este producto de elevada calidad, existen rigurosos controles y un seguimiento total de la miel desde su extracción de los panales hasta su consumo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
