looked away

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Crane looked away but did not amend his words.	El Grulla apartó la mirada pero no rectificó sus palabras.
She paused, looked away, then sighed and swallowed.	Ella se detuvo, apartó la mirada, entonces suspiró y tragó.
Far more concerning, however, were the ones who looked away.	Mucho más preocupantes, sin embargo, eran aquellos que giraban la vista.
The Seppun looked away first, sweat trickling down his brow.	El Seppun miró primero hacia otro lado, sudor cayéndole por su frente.
For a long time, foreign countries have looked away.	Durante mucho tiempo los países extranjeros han desviado la mirada.
Kei looked away from Shimura, towards the stairs.	Kei apartó la vista de Shimura, y miró hacia las escaleras.
The two officers beside her looked away in shame.	Los dos oficiales a su lado desviaron la vista con vergüenza.
Kinuye looked away quietly, admitting her error.	Kinuye miró en silencio hacia otro lado, admitiendo su error.
He looked away, so I thought he knew me.	Él apartaba la mirada, por eso pensé que me conocía.
After that happened, he always looked away, like you do.	Después de que pasó eso, siempre esquivaba la mirada...
Hepthys and Imi looked away, bodies tensing in the silence.	Hepthys e Imi apartan la mirada y sus cuerpos se tensan en silencio.
Rohiteki looked away, shamed by the arrogant young Crab's words.	Rohiteki miró hacia otro lado, avergonzada por las palabras del arrogante y joven Cangrejo.
Takayasu admonished himself and looked away from Naoru.	Takayasu se regañó a sí mismo y apartó la mirada de Naoru.
Kensho-in looked away and said nothing.	Kensho-in miró hacia otro lado y no dijo nada.
He bumped into the coffee table. I looked away for two seconds.	Se pegó con la mesa de café, me descuidé por dos segundos.
Yeah, but a few of them looked away too quickly.	Pero algunos han apartado la vista demasiado rápido.
Well, you looked away from your son, too.	Bueno, también apartó la vista de su hijo.
Ouga looked away, his stomach turning.	Ouga miró hacia otro lado, su estómago dándole vueltas.
Matsu Aoiko looked away, back toward the doors of the ruin.	Matsu Aoiko miró hacia otro lado, hacia las puertas del edificio en ruinas.
Yamahatsu looked away to the horizon.	Yamahatsu miró hacia el horizonte.