lob

It's like lobbing tear gas into a closed room.	Es como lancen gas lacrimógeno en una habitación cerrada.
Kaine spent much of the debate lobbing Trump's own words at Pence.	Kaine pasó gran parte del debate lanzando las propias palabras de Trump a Pence.
In return, the cannon has no problem lobbing shots over terrain and walls.	A cambio, el cañón tiene ningún problema lanzando golpes sobre el terreno y las paredes.
It took until almost midnight and the lobbing of tear gas to disperse the demonstration that day.	La manifestación solo fue disuelta con gases lacrimógenos hasta casi la medianoche de ese día.
Other times it was clear that the person lobbing the term was simply misunderstanding the charge of racism.	En otras ocasiones quedaba claro que la persona que aplicaba el término simplemente no comprendía el cargo de racismo.
In the end, the protesters could only gather, lobbing their 'cobblestones' in the air, aimed at no targets.	Al final, los manifestantes solo se concentraron, haciendo volar sus 'piedras', pero no dirigidas contra ningún objetivo.
She and her social media team spent a couple of weeks lobbing funny, biting, viral tweets in Trump's direction.	Ella y su equipo de medios de comunicación social se pasó un par de semanas lanzando los tweets divertidos, mordiscos, víricas en la dirección de Trump.
All the excitement of lobbing projectiles over a mound of dirt without all the complicated details found in most artillery games.	Toda la emoción de los proyectiles impactando sobre los montículos de tierra, sin todos esos detalles complicados que tienen la mayoría de los juegos de artillería.
There are many tactics to use against these corporations–lobbing, demonstrations, shareholders resolutions, divestment, boycotts, direct actions–we need a combinations to effect change.	Existen muchas tácticas que se pueden usar contra estas corporaciones – lobbys, demostraciones, reuniones de accionistas, boycots, acciones directas - necesitamos una combinación de éstas para provocar el cambio.
On the following day, June 20, at 1:30 p.m., Cuban patrol boats were seen once again lobbing grenades at Cubans swimming towards the base.	Al día siguiente, 20 de junio, a la 1:30 p.m., barcos patrulleros cubanos fueron vistos de nuevo lanzando granadas a cubanos que nadaban hacia la base.
But it's to his credit that he immediately accepted the challenge of running for governor; indeed, he began quietly lobbing for the post right after Hernández Mayoral announced he would drop out.	Pero hay que reconocerle el mérito de haber aceptado inmediatamente el reto de presentarse para gobernador; de hecho, comenzó a cabildear calladamente para el puesto justamente después de que Hernández Mayoral anunciase que se retiraba.
Green Fuel had tried to sell its E10 product (10 percent mixture of ethanol in gasoline) on the local market, while the government has resisted the company's lobbing to introduce a mandatory blending.	Green Fuel había tratado de vender su producto E10 (10 por ciento de la mezcla de etanol en la gasolina) en el mercado local, mientras que el gobierno se ha resistido lobbing de la compañía para introducir una mezcla obligatoria.
Then, when I am mentally prepared, he would hurl a bowl at me for me to catch, and quarrel with me for another couple of lines before lobbing a jar of his handmade blueberry sauce at me.	Luego, cuando estoy mentalmente preparado, me lanzaría un tazón hondo para que yo lo atrape, después discutiría conmigo un poco antes de lanzarme una jarra de su salsa de mora azul hecha a mano.
Travel Egypt and educate the peasants by lobbing scrolls at them!	¡Viaja a Egipto y educa a los campesinos lanzándoles pergaminos!
Tennis Work on your backhand, perfect that service ace or just enjoy a lobbing back and forth with a friend.	Deportes Terrestres Tenis Practique su revés, perfeccione su servicio o simplemente disfrute de una partida con un amigo.
In the film Lobbing Potatoes at a Gong, 1969 (2006), Graham re-enacts a scene from the history of rock music in which a musician throws potatoes at a gong in a sort of performance.	En Lobbing Potatoes at a Gong, 1969 (2006), Rodney Graham recrea una conocida anécdota de la historia del rock. En el film se ve a un músico que lanza patatas contra un gong, en una curiosa especie de performance.