lo saludan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los renos lo saludan con alegres resoplidos al entrar.	The reindeer greet him with cheerful snorts when he enters.
Todos le dan un apretón de manos y lo saludan mientras sube al ascensor.	Everyone gives him a hearty farewell and waves while the elevator rises.
Al día siguiente, mientras camina por la calle, varios lugareños lo saludan.	The next day, while walking on the street, Cai is greeted by many locals.
Todos le dan un apretón de manos y lo saludan mientras sube al ascensor.	Everybody shook her hand and waved goodbye as she got on the elevator.
Cuando llega un hombre prominente - un ministro o un gobernador - ¿ha notado usted la forma en que todos lo saludan?	When a prominent man comes around, a minister or a governor, have you noticed how everybody salutes him?
Las impresionantes vistas del Golfo de Tailandia lo saludan al acercarse a la exclusiva Villa Residencia de tres dormitorios Club Napa Reserve.	Awe-inspiring views across the Gulf of Thailand greet you as you approach the exclusive Club Napa Reserve Three-Bedroom Residence Villa.
Está más cerca de su hogar, hay menos estrés y, lo mejor de todo, es que los niños lo saludan con una sonrisa todos los días.	He is closer to home, there's less stress and, best of all, children greet him with a smile every day.
D Usted piensa que es un gnomo y lo saludan inclinando su busto levemente, y prometiendo beber menos grappa el próximo año.	D You think that he is a gnome and you bow slightly to him, and promising to yourself to drink less schnapps next year.
En Noosa, Lou y John Cooper lo saludan cordialmente, John y Jean se encuentran en Octubre en la autopista The Stuart, cerca a Daly Waters.	In Noosa, Lou and John Cooper greet him cordially. John and Jean had met in October on The Stuart Highway, close to Daly Waters.
Espere ver carretas de bueyes en los campos, huela las fragantes hojas en los cobertizos de tabaco y disfrute de granjas coloridas mientras los niños lo saludan mientras pasa.	Expect to see ox-carts in the fields, smell fragrant leaves in the tobacco sheds, and take in colorful farms as children wave at you as you pass.
Espere ver carretas de bueyes en los campos, huela las fragantes hojas en los cobertizos de tabaco y disfrute de granjas coloridas mientras los niños lo saludan mientras pasa.	Expect to see ox-carts in the fields, smell the fragrant leaves in the tobacco sheds, and take in colorful farms as children wave at you as you pass.
Entrando por la puerta principal, la cocina abierta (con fácil acceso desde el garaje) y la sala de estar lo saludan con una vista impresionante sobre el mar Mediterráneo.	As you walk in the main entrance the open plan kitchen (with very easy access from the garage) and living room greet you with a breathtaking view over the Mediterranean sea.
Todos lo saludan, lo elogian, pero ninguno de ellos tiene tiempo para él. Poco a poco, Manuel comienza a sentirse triste, inútil, pese a los muchos años de servicio al mundo y a su familia.	Little by little Manuel begins to feel sad and useless–despite all the years he has spent serving the world and his family.
En Noosa, Lou y John Cooper lo saludan cordialmente, John y Jean se encuentran en Octubre en la autopista The Stuart, cerca a Daly Waters. John estaba entonces recorriendo su país en motocicleta.	In Noosa, Lou and John Cooper greet him cordially. John and Jean had met in October on The Stuart Highway, close to Daly Waters. John was then touring his country on his motorcycle.