lo que pasa por
- Ejemplos
¿Sabes lo que pasa por mi cabeza todo el día? | Do you know what goes through my mind all day? |
Pero eso es una fracción de lo que pasa por aquí. | But that's a fraction of what passes through here. |
Eso es lo que pasa por no empacar ligero, Lois. | That's what you get for not packing light, Lois. |
Es bonito poder expresar lo que pasa por mi cabeza. | It's nice to express what's going on in my head. |
Trabaja con lo que pasa por nuestra mente y nuestro corazón. | It works with what passes through our mind and our heart. |
Percy no necesita saber todo lo que pasa por aquí. | Percy doesn't need to know everything that goes on around here. |
No vaciles, eso es lo que pasa por tu mente. | Don't hesitate, that's what goes through your mind. |
Es lo que pasa por hacerlo en el suelo. | That's what you get for doing it on the floor. |
Esto es lo que pasa por golpear un río helado. | That's what you get for punching a river of ice. |
Y... sentía curiosidad por ver lo que pasa por aquí. | And... I was curious to see what happens round here. |
Esto es lo que pasa por romper un trato. | This is what you get for breaking a deal. |
Por favor, trata de decirme lo que pasa por tu cabeza. | Please try to tell me what's going through your head. |
Bien, Delilah siempre sabe todo lo que pasa por aquí. | Now, Delilah always knows what's going on around here. |
Debería saber que tú entiendes lo que pasa por mi cabeza. | I should know that you understand what's in my head. |
Dime todo lo que pasa por tu mente, lo que piensas. | Tell me everything that passes through your mind, what you think. |
No tienes ni idea de lo que pasa por mi cabeza. | You have no idea what goes through my head. |
Esto es lo que pasa por ser unos padres progresistas. | This is what we get for being progressive parents. |
Tú aún conoces todo lo que pasa por mi alma. | For you still know all that possesses in my soul. |
Percy no necesita saber todo lo que pasa por aquí. | Percy doesn't need to know everything That goes on around here. |
Nadie entiende lo que pasa por la cabeza de ese hombre. | Nobody understands what is going on in this man's head. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
