lo que bien
- Ejemplos
Y que escuchaseis lo que bien puede ser mi última confesión. | And to hear what may well be my last confession. |
Proverbios de Fomenko: Bien está lo que bien acaba en. | Proverbs from Fomenko: All's well that ends well in. |
Ellos dijeron: -- Haz lo que bien te parezca. | They said, Do whatever seems good to you. |
Está bien lo que bien acaba, como siempre digo. | Well, all's well that ends well, I always say. |
No importa cómo es lo que bien yo he dicho. | Anything at all. That's what I said. |
Bueno... Está bien lo que bien acaba. | Well... All's well that ends well. |
Bien está lo que bien acaba. | All is well what ends well. |
Aplicarían la regla [126/127] indiscriminadamente, con vistas a lo que bien pudieran ser excepciones a esto. | They will apply the rule [126/127] indiscriminately, overlooking what may well be proper exceptions to it. |
¿Estamos listos para comenzar lo que bien pudiera fallar, o no mostrar resultados mensurables o discernibles? | Are we ready to begin what may well fail, or show no measurable or discernible results? |
Ni siquiera hemos mencionado la cultura y el arte, de lo que bien podríamos presumir. | We haven't even mentioned the art and culture, which we could quite rightfully boast about. |
Y Elí dijo: El es el SEÑOR; que haga lo que bien Le parezca. | And Eli said, It is the Lord; let Him do what seems good to Him. |
Ellos reciben lo que bien podría ser el único espacio cálido, un contacto humano donde su confidencialidad es respetada. | They get what may well be the only warm, human contact where confidentiality is respected. |
Bajo estas condiciones el hombre fijaría las normas, haciendo lo que bien le parece a sus propios ojos. | Under these conditions man would set the standards, doing that which seems right in his own eyes. |
-Todo bien lo que bien acaba? | All's well that ends well? |
No te preocupes, querida Lulu, bien está lo que bien acaba. | Not to worry, darling Lulu, all's well that ends well. |
En resumen, representan lo que bien podría ser el futuro del ranking. | In short, they represent what very well may be the future of ranking. |
Yo prefiero el dicho, bien está lo que bien acaba. | I prefer the saying, all's well that ends well. |
Pero también dicen que bien está lo que bien acaba. | But they also say all's well that ends well. |
Y ellos dijeron: Haz lo que bien te pareciere. | And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. |
Y el pueblo respondió á Saúl: Haz lo que bien te pareciere. | And the people answered Saul: Do what seemeth good in thy eyes. |
