like for like
- Ejemplos
Por otra parte la aportación al crecimiento de la contratación en centros abiertos antes de 2005 ha sido negativa (crecimiento like for like 2 del -8,1%). | The balance of treatment bookings in clinics opened before 2005 was negative (like for like 2 growth -8.1%). |
Las ventas continúan creciendo, con un incremento like for like hasta el tercer trimestre del 34,1%, con un crecimiento en el último trimestre del 65,2%. | Sales continue growing, with a like for like growth of 34.1% up to the third quarter of 2007, and a like for like growth of 65.2% in the third quarter. |
La evolución like for like de la cifra de negocio por clínica es similar a la evolución de la cifra de negocios en términos absolutos ya que en 2007 y 2008 solo hubieron dos aperturas de clínicas y ambas en enero de 2007. | The like for like net sales evolution is similar to the evolution of the net sales, as in 2007 and 2008 there were only two openings of new clinics, both in January 2007. |
