levitate

Allison was not surprised - he helped vase levitated by an electromagnet.	Allison no le sorprendió - ayudó florero levitado por un electroimán.
It is a levitated biterzia base, while its salts are right-handed.	Es una base levitada de biterzia, mientras que sus sales son diestras.
Is this a levitated sphere on the surface of Mars?	Es esto una esfera levitando sobre la superficie de Marte?
The victim is paralyzed and then levitated away.	La víctima es paralizada y luego es llevada levitando.
Numerous small islets and one huge mainland levitated above the ground.	Los numerosos pequeños islotes y un continente enorme levitaron encima de la tierra.
About this time, I was being levitated to the sky.	Más o menos en ese momento, estaba siendo elevada al cielo.
I think he actually levitated that girl.	Creo que de veras hizo levitar a esa chica.
If you like flash/maths experiments, this is a must see: levitated.	Si te gustan los experimentos de flash y matemáticas esto tienes que verlo: levitated.
Alexandre Oliva put together the levitating gnu, and Lux, being levitated out of the cage.	Alexandre Oliva coloco juntos el gnu levitador, y Lux, siendo levitado fuera de la jaula.
Before my foot could finish its first footfall I was levitated into the air.	Antes de que mi pie pudiera terminar el primer paso, yo estaba levitando en el aire.
Of all his accomplishments, he would probably like to be remembered as the guy who levitated the Pentagon.	De todos sus logros, probablemente le gustaría ser recordado como el hombre que levitó el Pentágono.
No, but it is possible that he could have levitated long enough to escape the brunt of the impact.	No, pero es posible que hubiera levitado el tiempo suficiente como para evitar el impacto.
INCOR (Berlin Heart, Berlin, Germany) is an intracorporeal continuous-flow axial pump with a magnetically levitated impeller.	El INCOR (Berlin Heart; Berlín, Alemania) es una bomba axial de flujo continuo intracorpórea que dispone de un propulsor levitado magnéticamente.
I noticed none of them were actually standing or sitting in the tunnel, but appeared to be levitated.	Me dí cuenta que ninguno de ellos estaban realmente de pie o sentado en el túnel, pero parecían estar levitando.
The mantle levitated its perimeter half a metre from the floor and up to five metres in the centre.	El manto levitaba en su perímetro a medio metro del suelo hasta alcanzar cinco metros en el centro.
A re-regulated, high-speed, inter-city, continental system must be built, bringing magnetically levitated (maglev) trains on line.	Debe construirse un sistema continental de alta velocidad y reregulado, poniendo a funcionar trenes de levitación magnética (maglev).
Shaking his head, he continued, being cautious of Piccolo, who levitated at the entrance to the Universe 18 apartments.	Negando con la cabeza, continuó, siendo cauteloso con Piccolo, quien levitaba a la entrada del Universo 18.
The model was the first in the world to run levitated, propelled using the repulsive force of magnets.	Fue el primero en el mundo en avanzar suspendido, impulsado por la fuerza de repulsión de los imanes.
The first magnetically levitated Turbelle ® The new Turbelle ® stream 3 meets exactly the wishes of today's aquarium.	El primer Turbelle® levitado magnéticamente El nuevo Turbelle® stream 3 cumple exactamente los deseos del acuario de hoy en día.
This magnetically levitated train is available as a scale model, even before the real thing is launched.	Este tren de levitación magnética está disponible en un modelo a escala, incluso antes de que el modelo real haya sido puesto en marcha.