break

All right, let's break into some of these storage lockers...	De acuerdo, entremos en alguno de estos almacenes cerrados...
Okay, let's break for brunch and we'll try it again afterward.	Descansemos para el almuerzo y lo intentaremos de nuevo.
So, let's break the odds this time.	Así que, rompamos las probabilidades esta vez.
So, let's break the odds this time.	Así que, rompamos las probabilidades esta vez...
And let's break the good news!	¡Y vamos a dar la buena noticia!
Well, let's break this ship in.	Bueno, vamos a poner esta nave en marcha.
Okay, let's break the huddle here, huh?	De acuerdo, vamos a tomar un descanso, ¿eh?
Okay, let's break this table.	De acuerdo, vamos a romper esta tabla
Hey, let's break for lunch.	Escuchen, vamos a hacer un descanso para almorzar.
Right, let's break the bad news.	Bien, larguemos las malas noticias.
Okay, let's break this down.	Vale, repasemos todo esto.
Here we go, hurry, let's break them!	Vamos allá, pronto, vamos.
Well, let's break for presents, but after that, I'll show you Susie's birth video, and I'll tell you, she fell out of there like an orange out of an old dress sock.	Bueno, hagamos un break para los regalos pero después de eso, les mostrare el video del nacimiento de Susie y déjenme decirles, se cayó de allí...
Let's break the phrase down word by word.	Analicemos la frase abajo palabra por palabra.
Let's break the silence, without losing sight of reason.	Rompamos el silencio, sin descuidar la razón.
Yeah, come on, guys. Let's break the bread, drink the wine.	Sí, venga, chicos, compartamos el pan, bebamos vino.
Let's break for lunch, shall we?	Vamos a descansar para el almuerzo, ¿de acuerdo?
Let's break his spirit, not him.	Rompamos su espíritu, no a él.
Let's break in and steal some.	Vamos a romper y robar algo.
Let's break the rest of him.	Rompamos el resto de él.