lencho?

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lencho was summoned to Sololá for questioning.	Lencho fue llamado a Sololá para ser interrogado.
At once, Lencho approached the window to ask for some paper and ink.	Inmediatamente, Lencho se acercó a la ventanilla para pedir papel y tinta.
It stated that Lencho had been abducted at 12:01 a.m. on February 27.	Asentaba que Lencho había sido secuestrado a los 12:01 AM el 27 de febrero.
The callers said that they were looking for Lencho.	Unos hombres dijeron que buscaban a Lencho.
The beans left without a flower. And Lencho, with a troubled heart.	El frijol, sin una flor. Lencho, con el alma llena de tribulaciones.
Lencho found the two strangers at the boat owners tavern.	Lencho se encontró a los dos hombres en la cantina del dueño de las lanchas.
Lencho and others testified that the accused man was a good worker and a law-abiding citizen.	Lencho y otros testificaron que el acusado era un buen trabajador y un ciudadano respetuoso de la ley.
Military authorities confronted Lencho with the fact that he was not turning in anyone from San Pedro.	Las autoridades militares confrontaron a Lencho con el hecho de que no entregaba a ninguna persona de San Pedro.
She knew that Lencho had worked hard in the field that day, and she did not want to disturb his sleep.	Ella sabía que Lencho había trabajado duro en el campo ese día y no quería perturbar su sueno.
Three miles out of town at a place called Xequistel he came upon the bodies of Lencho and Pedro.	A tres millas del pueblo, en un lugar llamado Xequistel, se encontró con los cadáveres de Lencho y de Pedro.
The following Sunday, Lencho came to ask, a little earlier than usual, if a letter had come for him.	Al siguiente domingo Lencho llegó a preguntar, más temprano que de costumbre, si había alguna carta para él.
The year 1984 passed without major incident, thanks to the determination and unimpeachable character of Lencho, the new chief commissioner.	El año de 1984 paso sin mayores incidentes gracias a la determinación y al intachable carácter de Lencho, el nuevo comisionado jefe.
Lencho, the fearless chief commissioner, spoke up in defense of civil liberties and fell victim to the violation of human rights.	Lencho, el intrépido comisionado jefe, hablo en defensa de las libertades civiles y cayó victima de la violación del los derechos humanos.
The strangers identified themselves as army agents and told Lencho that they were investigating a matter that did not concern him.	Los extraños se identificaron como agentes del ejército y le dijeron a Lencho que estaban investigando un asunto que no era de su incumbencia.
And that is why soldiers woke up Lencho one night in December and told him to order the capture of this supposedly subversive Pedrano.	Y es por esta razón que los soldados despertaron a Lencho una noche en diciembre y le dijeron que ordenará la captura de este supuesto subversivo.
On the day the tortured bodies of Lencho and Pedro were found in Xequistel, townsmen notified the press as well as the army.	El día que los cuerpos torturados de Lancho y Pedro fueron hallados en Xequistel, la gente del pueblo notifico lo ocurrido tanto a la prensa como al ejercito.
Some of this outstanding writers works include On The Plains, True History of the Tumbatiranos, Lencho Alfaro and Marandúa.	Entre las principales obras literarias de este destacadísimo escritor se encuentran: Sobre los Llanos, Historia verídica de los tumba tiranos, Tesoro jesuita, Lencho Alfaro y Marandúa.
Since he was not paid for his service as chief commissioner, Lencho had trouble meeting the cost of traveling to Sololá by launch and bus.	Puesto que no recibió pago por sus servicios como comisionado jefe, Lencho tenía problemas con los costos de viaje a Sololá, ya fuera por lancha o por autobús.
When Lencho asked what the strangers were up to, the alguacil replied that they had been hired as boatmen by his uncle, the owner of a tavern and of several launches.	Cuando Lencho preguntó que pretendían aquellos, el alguacil contestó que habían sido pagados como remeros por su tío, quien ser dueño de una cantina y varias lanchas.
On October 5, 1983, he was succeeded by Lencho, a thirty-four-year-old Pedrano with an unimpeachable character, who was to sacrifice his life in the service of his community.	El 5 de octubre de 1983, la sustituyo Lencho, un sanpedrano de 34 anos, de irreprochable carácter, quien habría de sacrificar su vida en servicio de la comunidad.