legal studies
- Ejemplos
HINARI necesita conectarse antes de tener acceso completo a los artículos de Journal of Legal Studies Education. | HINARI requires you to log in before giving you full access to articles from Journal of Legal Studies Education. |
Los estudiantes pueden seguir estudios en el extranjero en nuestro centro innovador for Transnational Legal Studies de Londres o en varias semestre en el extranjero los programas. | Students may pursue study abroad at our innovative Center for Transnational Legal Studies in London or at several semester abroad programs. |
Ma'touq, director del Syrian Center for Legal Studies and Research, es abogado de derechos humanos que defiende a activistas pacíficos desde hace más de 20 años. | Ma'touq, director of the Syrian Center for Legal Studies and Research, is a human rights lawyer who has been defending peaceful activists for more than 20 years. |
En octubre de 2012, Khalil Matouk, defensor de los derechos humanos y Director del Centro sirio de investigación y estudios legales (Syrian Centre for Legal Studies and Research), fue raptado por las fuerzas de seguridad y todavía se desconoce su paradero. | Human rights defender Khalil Matouk, director of the Syrian Centre for Legal Studies and Research, was abducted by security forces in October 2012 and his whereabouts remain unknown. |
Khalil Ma'touq, director del Syrian Centre for Legal Studies and Research, desapareció el 2 de octubre de 2012 junto a su colega Mohammed Thatha, cuando ambos se dirigían a su trabajo en la ciudad de Damasco. | Khalil Ma'touq, the director of the Syrian Centre for Legal Studies and Research, disappeared on 2 October 2012, along with his colleague Mohammed Thatha, as they were on their way to work in the capital Damascus. |
Sirve como asociado del Centro de Estudios Legales Internacionales (International Legal Studies, en inglés) y fue miembro del Comité de Derecho Comercial y Leyes Estatales Uniformes del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York. | He serves as a fellow for the Center of International Legal Studies and is an immediate past member of the New York City Bar Association's Committee on Commercial Law and Uniform State Laws. |
Boaventura de Sousa Santos es doctor en Sociología del Derecho por la Universidad de Yale y catedrático de Sociología en la Universidad de Coimbra y en el Institute for Legal Studies de la Universidad de Wiconsin. | Boaventura de Sousa Santos has a doctorate in Sociology of Law from Yale University and is a sociology professor at Portugal's University of Coimbra and at the Institute for Legal Studies of the University of Wisconsin. |
