Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Advanced English and legal studies at the English Sarina Russo Institute in Australia. | Estudios de inglés avanzado y jurídico en la escuela de Inglés Sarina Russo Schools Australia. |
Iván Guevara originally planned to finish his legal studies in Cambridge then return to his home city of Bogotá. | Su idea inicial era finalizar sus estudios de abogacía en Cambridge y regresar a Bogotá, su ciudad natal. |
Vice-President of the Bulgarian Academy of Sciences in charge of social, political, legal studies and humanities, and international relations (1988-1991). | Vicepresidente de la Academia Búlgara de Ciencias encargado de los estudios sociales, políticos y legales, y de humanidades, así como de relaciones internacionales (1988-1991). |
It also promotes the development of voluntary instruments in areas not yet covered by legally binding ones, and prepares legal studies on emerging issues. | También promueve el desarrollo de instrumentos voluntarios en campos no cubiertos aún por instrumentos legalmente vinculantes, y además prepara estudios sobre asuntos que van surgiendo. |
The madrasa is a public urban institution dedicated to the propagation of education, particularly theological and legal studies of the Sunni rite. | Las madrasas son una institución pública urbana destinada a la divulgación de la educación, sobre todo de los estudios teológicos y jurídicos de tradición sunní. |
As far as post-graduate courses are concerned, the Department of Legal Studies offers educational activities and organises projects for the development the dissemination of legal studies. | En cuanto a los cursos de posgrado, el Departamento de Asuntos Jurídicos ofrece actividades docentes y organiza proyectos para difundir los estudios de derecho. |
View Short Description The madrasa is a public urban institution dedicated to the propagation of education, particularly theological and legal studies of the Sunni rite. | View Short Description Las madrasas son una institución pública urbana destinada a la divulgación de la educación, sobre todo de los estudios teológicos y jurídicos de tradición sunní. |
This trend also directly affects social sciences and legal studies, where the number of degrees related to technological innovation management is growing. | Esta tendencia también tiene una incidencia directa sobre los estudios en ciencias sociales y jurídicas, que están creciendo en número de titulaciones relacionadas en la gestión de la innovación tecnológica. |
Your third year will enable you to integrate your business and legal studies in order to develop a strategic vision and become a multidisciplinary legal practitioner. | En el tercer curso, cursarás asignaturas que te permitirán desarrollar una visión estratégica integrando los conocimientos adquiridos en Derecho y Administración de Empresas. |
In order to contribute characterizing such controversial cases, in this paper it is proposed an analysis matrix designed with concepts from Social Science and Technology Studies (STS) and legal studies. | A fin de contribuir en la caracterización de estos casos controversiales, en este trabajo se propone una matriz de análisis diseñada a partir de conceptos provenientes del campo de los estudios sociales de la ciencia y la tecnología (ESCT) y de la dogmática jurídica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
