leave it open
- Ejemplos
No, leave it open, so I can keep an eye on you! | No, déjela así. Así la veo. |
I do not ask him what all specific things mean as I want to leave it open for interpretation. | No le pregunto qué significan todas las cosas en concreto porque quiero dejarlo a una libre interpretación. |
While the guidelines leave it open for courts to use other methods, the prescribed approach will likely dominate. | A pesar de que las directrices dejan a los tribunales la libertad de utilizar otros métodos, probablemente predominará el enfoque prescrito. |
Leave it open a little. | Déjala un poco abierta. |
Wait a couple of days, leave it open again. | Esperamos un par de días y vuelvo a dejarla abierta. |
Well, suppose we leave it open for a couple of days. | Bien, suponga que dejamos la posibilidad abierta durante un par de días. |
Once you get to the other end leave it open. | Una vez en el otro extremo dejarlo abierto. |
Cut off the cap of the microfuge tube or simply leave it open. | Cortar la tapa del tubo de microcentrífuga o simplemente dejarlo abierto. |
No, I prefer to leave it open, if you don't mind. | No, prefiero dejarla abierta, si a ti no te importa. |
No, I prefer to leave it open, if you don't mind. | No, prefiero dejarla abierta, si no te importa. |
In my opinion, it'd be better to leave it open. | En mi opinión, sería mejor no ponerlo. |
If you aren't sure about a requirement, just leave it open. | Si tiene dudas acerca de algún requisito, déjelo abierto. |
We always kind of leave it open so there's that option. | Siempre lo dejamos abierto. Así que hay esa opción. |
No, you can't leave it open like that, you could ruin all your stuff. | No, no puedes dejarlas abiertas así, estropearás todas tus cosas. |
Just leave it open a little, all right? | Déjala abierta un poco, ¿de acuerdo? |
Oof. I swear I didn't leave it open on purpose. | Te juro que no la he dejado abierta a propósito. |
We can leave it open if you like. | Podemos dejarla abierta si lo deseas. |
However, it's a good idea to leave it open when not in use. | Sin embargo, es una idea buena dejarla abierta cuando no está en uso. |
Let's leave it open, I ask to get Mack. | Vamos a dejarla abierta, Le pediré a Mac que la vea. |
Do you want me to leave it open? | ¿Quieres que lo deje abierto? |
