le falta

it lacks

Es amargo, Él no dice pero le falta el Dakar.	Is bitter, He doesn't say it but the Dakar lacks.
Pero aquí, este plugin le falta en las redes sociales.	But here, this plugin lacks in social networks.
A mi música le falta el corazón que usted ha encontrado.	Because my music lacks the heart that you have found.
Evite de jugar si está cansado o le falta sueño.	Avoid playing if you are tired or lacking sleep.
Todo un lujo!No le falta detalle, construida con muy buenos materiales.	A luxury!It does not lack detail, built with very good materials.
Ella parece ambiciosa, pero le falta coraje para actuar.	She seems ambitious, but lacks courage to take action.
No le falta detalle para ofrecer una gran calidad de vida.	It does not lack detail to offer a great quality of life.
Mahite = n: Desdientado o si le falta dientes.	Mahite = n: Toothless or If missing any teeth.
Sin este elemento, a la flecha le falta rigidez, rectitud y dirección.	Without this element, the arrow lacks rigidity, straightness and direction.
Un músico pobre es uno a quien le falta talento.	A poor musician is one who lacks talent.
Solo hay una cosita que le falta a tu historia.	There's just a little something missing from your story.
Ostberg es rápido en la mayoría de rallys, pero todavía le falta algo.	Ostberg is fast in most rallies, but still lacks something.
Si a la semilla misma le falta algo, ¿cómo podrá crecer nada?	If the seed itself lacks something, how can anything grow?
Según Fischer, a Grecia le falta un ámbito público.	According to Fischer, Greece lacks a public sphere.
Parece que a éste lugar solo le falta una cosa.	Well, looks like this place is missing just one thing.
Un superhéroe acuático al que le falta la habilidad de nadar.	An aquatic superhero who lacks the ability to swim.
¿Qué crees que le falta a la escena metalera actual?	What do you think it lacks on the current Metal scene?
A mi pedido le falta un articulo, ¿Qué hago?	My order lacks an article, what shall I do?
¡Lo único que le falta a mi creación es un auto!	The only thing my creation lacks is a car!
Lo que le falta de ambiente, lo compensa con seguridad.	What it lacks in ambience, it makes up for in security.