El Consejo General hará las liquidaciones correspondientes. | The General Council will make the proper dispersals. |
Preparación de las liquidaciones del IVA asimilado a la importación (impreso modelo 380). | Preparation of all VAT liquidation procedures for import movements (standard model 380). |
Todos los GRT establecerán un mecanismo coordinado para los ajustes de las liquidaciones entre ellos. | All TSOs shall establish a coordinated mechanism for adjustments to settlements between them. |
Usted solo tiene derecho a las liquidaciones de Premio mayor si usted apuesta tres monedas. | You only qualify for the Jackpot payouts if you bet three coins. |
Todas las liquidaciones son 1:1. | All payouts are 1:1. |
Me gustaría hacer una clara distinción entre los programas de reemplazo de maquinaria y las liquidaciones. | I would like to make a clear distinction between machinery replacement programs and liquidations. |
¿Cómo funcionan las liquidaciones estructuradas?¿Qué es lo que necesita saber acerca de esto? | How do structured settlements work? What do you need to know about them? |
Me gustaría hacer una clara distinción entre los programas y las liquidaciones de recambio de maquinaria. | I would like to make a clear distinction between machinery replacement programs and liquidations. |
Todos los GRT establecerán un mecanismo coordinado para los ajustes de las liquidaciones entre ellos. | All TSOs shall establish a coordinated mechanism for adjustments to settlements between all TSOs. |
Que las liquidaciones va hasta 1000x la apuesta, y premios de hasta 15 Tiradas Gratis. | That payouts goes up to 1000x the bet and it awards you up to 15 Free Spins. |
Al tratar de entender cómo funcionan las liquidaciones estructuradas, sin duda encontrará algunos inconvenientes a la situación. | When looking at how structured settlements work, you'll certainly find a few drawbacks to the situation. |
Al tratar de entender cómo funcionan las liquidaciones estructuradas, es importante conocer los beneficios que se ofrecen aquí. | When looking to understand how structured settlements work, it's important to know the benefits offered here. |
De camino las liquidaciones son calculadas es las diferencias principales entre ranuras de vídeo y ranuras de carrete. | The way payouts are calculated is the main differences between video slots and reel slots. |
No obstante, sería un grave error aplicar esta filosofía en el caso de las compensaciones y las liquidaciones. | However, it would be a serious mistake to apply this philosophy in the case of clearing and settlement. |
Como hemos comentado anteriormente, las tasas están en aumento lo que hace que las liquidaciones estructuradas valgan menos. | As we discussed previously, rates are on the rise which causes structured settlements to be worth less. |
De conformidad con el Reglamento (UE) n.o 909/2014, los internalizadores de la liquidación deben informar sobre las liquidaciones que internalicen. | In accordance with Regulation (EU) No 909/2014, settlement internalisers are to report on settlements that they internalise. |
Controle periódicamente las liquidaciones bancarias u otro tipo de correspondencia proveniente de instituciones financieras, por notificaciones que requieran una respuesta. | Regularly check bank statements or other correspondence received from financial institutions for notices that require a response. |
De camino las liquidaciones son calculadas es las diferencias principales entre ranuras de vídeo y ranuras de carrete. | Video slots and reel slots differ from each other in the way payouts are calculated. |
El sistema de tasas de distribución es amplio, si no universalmente, utilizado para las liquidaciones conforme al régimen de medio circuito. | The accounting rate system is widely, if not universally, used for settlements under the half circuit regime. |
Subvenciones y bonificaciones de la Seguridad Social: reducciones, bonificaciones y subvenciones en las liquidaciones a la Seguridad Social. | Social security subsidies and bonuses: reductions, bonuses and subsidies in social security liquidations. |
