la verdadera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta es la verdadera cara del narcoparamilitarismo en México hoy.	This is the true face of narco-paramilitarism in Mexico today.
Él encarna la verdadera humildad y adquirió un carácter firme.	He embodies the true humility and acquired a steadfast character.
Las sombras deben interpretarse en términos de la verdadera substancia.	Shadows should be interpreted in terms of the true substance.
Él no ha entendido la verdadera naturaleza del Señor Shiva.	He has not understood the true nature of Lord Siva.
Una exclusiva habla pad con la verdadera voz de Minnie.	An exclusive speaking pad with the true voice of Minnie.
Pero la verdadera pregunta es si estás listo para ella.	But the real question is whether you're ready for it.
Esta es la verdadera democracia que ha regido el mundo.	This is the real democracy that has ruled the world.
Pero la verdadera orquesta típica es cuatro, guitarra y güiro.	But the true traditional orchestra is cuatro, guitar and güiro.
Para la verdadera filosofía tú tienes que ver el gusano.	For the real philosophy you have to see the worm.
¿Cuál era la verdadera naturaleza de tu relación con Danny?	What was the exact nature of your relationship with Danny?
Acción y placer, mientras puede ver la verdadera República Dominicana.	Action and pleasure, while you can see the real Dominican Republic.
Las sombras deben interpretarse en función de la verdadera sustancia.	Shadows should be interpreted in terms of the true substance.
Pablo sabía la verdadera causa de nuestras perplejidades y dolores.	Paul knew the true cause of our perplexities and distresses.
Pero la verdadera diversión comienza con el modo digital D-Star.	But the real fun starts with the digital D-Star mode.
Esta es la verdadera y auténtica botana de los Mexicanos.	This is the true and authentic snack of the Mexicans.
Pero la verdadera misión de mi oficina es la justicia.	But the true mission of my office is justice.
¿Y me estás diciendo que la verdadera Sara vive aquí?	And you're telling me that the real Sara lives here?
Ritsuko: Esta es la verdadera naturaleza de 400% sincronización.	Ritsuko: This is the true nature of 400% synchronization.
Tú eres la verdadera persona original; esa es mi conclusión.	You are the actual original person; that is my conclusion.
Y aquí está la verdadera historia: Fui a Chukotka, Anadyr.	And here's the real story: I went to Chukotka, Anadyr.