- Ejemplos
Un General solo es tan bueno como la gente a la que manda. | A General's only as good as the people he commands. |
Un General solo es tan bueno como la gente a la que manda | A General's only as good as the people he commands. |
No te preocupes, mi oficina es la que manda en la capital. | Don't worry, my office got say in the capital |
Excepto que en mi familia, la que manda es Laura. (Risas). | Except Laura is the boss of my family. (Laughter.) |
Yo soy la que manda aquí, no tú. | I'm the one in charge here, not you. |
¿Ella es la que manda en tu familia? | Is she the boss of your family? |
Y cuando hay esa conexión, la química es la que manda. | And when you make the connection, chemistry takes care of itself. |
Por lo que veo, aquí la que manda es Tammy. | From what I could see, Tammy here makes all the rules. |
La mujer de nuestro general es hoy la que manda. | Our general's wife is now the general. |
Mientras estemos nosotros, usted es la que manda aquí. | As long as we're here, you're in charge. |
El tiene razón, Mamá es la que manda en la familia. (Risas). | He was right, Mother is still the boss of the family. (Laughter.) |
A veces me pregunto si realmente es ella la que manda el dinero. | Sometimes... Sometimes I wonder if it's really her that sends the money. |
Siempre he creído que la persona que paga es la que manda. | I've always believed that the person who pays is the one in charge. |
Agente Rey: Tú eres la que manda. | Agent Rey: You're the boss. |
Ella es la que manda aquí. | She's the one in the power position here. |
Soy la que manda en este bufete. | I'm the leader of this firm. |
Usted es la que manda, agente Randall. | You're the boss, Agent Randall. |
Yo soy la que manda aquí. | I'm the one in charge here. |
Yo soy la que manda aquí, | I'm the one in charge here, |
Soy la que manda en este bufete. | I'm the leader of this firm. |
