mitad del mandato presidencial

En efecto, por medio del referendo, que según la constitución puede llevarse a cabo a la mitad del mandato presidencial, los ciudadanos votarían sobre la permanencia del Presidente Hugo Chávez.
In effect, by means of a referendum, which according to the Constitution can be carried out at the midpoint of the presidential mandate, citizens would vote to keep President Hugo Chávez in office.
Palabra del día
embrujado