la bala
-the bullet
Ver la entrada para bala.

bala

Me gustaría proponer un brindis por la bala número uno.
I'd like to propose a toast to bullet number one.
Tan cuál es la bala mágica a conseguir ajuste y ajuste.
So what's the magic bullet to getting trim and fit.
Le quedan en el hígado partes de la bala policial.
Parts of the police bullet are still in his liver.
Dimensiones de la bala de vibración: 9 cm x 5.8 cm.
The vibration bullet dimensions: 9 cm x 5.8 cm.
Ahora mismo la bala es el corcho en una botella.
Right now the bullet is the cork in a bottle.
¿Qué pasaría si la bala se perdió John F. Kennedy?
What would happen if the bullet missed John F. Kennedy?
¿Qué son esas líneas en la punta de la bala?
What are those lines at the tip of the bullet?
Y de nuevo, gracias por recibir la bala por mi.
And again, thank you for taking the bullet for me.
A la dama infortunada con la bala en su rostro.
To the unfortunate lady with the bullet in her face.
Es la bala que fue extraída de tu pierna.
It's the bullet that was taken out of your leg.
Encontré una parte de la bala. alojada en su camisa.
I found a piece of bullet lodged in his shirt.
Mira, el problema es retroceder el camino de la bala.
See, the problem is backtracking the path of the bullet.
Pero, ¿dónde está la bala que extrajeron de mi mano?
But where's the bullet which was extracted from my arm?
Mira, el cuerpo reaccionó a la sangre de la bala.
See, her body reacted to the blood in the bullet.
Si no llega aquí con la bala a tiempo...
If he doesn't get here with the bullet in time...
Hasta me dio la bala para usar en él.
He even gave me the bullet to use on him.
Marca en la parte superior de la bala, por favor.
Put a mark on the top of the bullet, please.
No hay rastro de algo más en la bala.
There's no trace of anything else on the bullet.
No, pero me va a ayudar a sacar la bala.
No, but he's gonna help me get the bullet out.
John... ¿dónde está el de la bala en el corazón?
John, where's the man with the bullet in his heart?
Palabra del día
el guion