krytá

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para ver un resumen de la Guerra de Kryta, ve aquí.	For an overview of the War in Kryta, go here.
La Princesa Salma es la heredera legítima al trono de Kryta.	Princess Salma is the rightful heir to the Krytan throne.
Toriimo asegura que en Kryta se administra justicia con presteza y ecuanimidad.	Toriimo ensures that justice is meted out swiftly and even-handedly in Kryta.
Documentos sobre la guerra en Kryta del historiador Murro.	Reports from war-torn Kryta by the historian Murro.
Los ciudadanos de Kryta están con nosotros.	The citizens of Kryta have rallied to our side.
Por suerte para Kryta, algunos supervivientes bienaventurados han escapado para explicar los hechos.	Fortunately for Kryta, some blessed few survivors have escaped to tell the tale.
Cualquier visitante pensaría que Kryta es una tierra de paz y tranquilidad.	A visitor passing through might think Kryta a land of peace and ease.
Los enemigos de Kryta pronuncian su nombre con pavor.	The name Livia is spoken with dread by the enemies of Kryta.
Porque Kryta es una tierra en guerra.	For Kryta is a troubled land.
Solo aquellos que hayan completado la Guerra de Kryta pueden acceder a Corazones del Norte.	Only those who have finished the War in Kryta can access Hearts of the North.
La Princesa Salma, pretendiente del trono de Kryta, ha emitido una declaración pública de guerra.	Princess Salma, claimant to the Throne of Kryta, has issued a public declaration of war.
Por Murro La Princesa Salma, pretendiente del trono de Kryta, ha emitido una declaración pública de guerra.	By Murro Princess Salma, claimant to the Throne of Kryta, has issued a public declaration of war.
Este contenido está disponible para todos los personajes que hayan completado la campaña de la Guerra de Kryta.	This content is available to all characters that have completed the last quest in War of Kryta.
Principal consejera y ayudante de la Princesa Salma, Evennia es una de las mujeres más influyentes de Kryta.	The chief advisor and aide to Princess Salma, Evennia is one of the most influential women in Kryta.
El Manto Blanco, el régimen que ha gobernado Kryta desde la invasión de los Charr, ha sido derrotado.	The White Mantle, the regime that has ruled Kryta since the charr invasion, has been defeated.
Los colonos de la pendiente de Ascalon que habitan en Kryta del Norte tienen buenas razones para estar preocupados últimamente.	Settlers of Ascalonian descent in North Kryta Province have good cause to be concerned lately.
Recientemente, oficiales de alto rango del Manto Blanco han insinuado que los ciudadanos de Ascalon no son completamente leales a Kryta.	Recently, high ranking White Mantle officials have implied that the Ascalonians are not entirely loyal to Kryta.
Guild Wars Beyond comienza con Guerra en Kryta, sigue con Corazones del Norte y continúa con Vientos de Cambio.	Guild Wars Beyond begins with War in Kryta, then Hearts of the North, and continues with Winds of Change.
Bartholos, líder de la Hoja Brillante, me saludó con una amabilidad poco habitual durante estos días en Kryta.	Bartholos, leader of the Shining Blade, greeted me with warmth that is rarely found in Kryta these days.
Bartholos: Cualquier información que el Manto Blanco haya hecho creer al pueblo de Kryta es falsa.	Bartholos: As with any information the White Mantle would have Krytans believe, the truth is quite the opposite.