bind

Popularity

500+ learners.

In some cases it binds the receptors, but no activity results.	Ata en algunos casos los receptores, pero ningunos resultados de la actividad.
Finally, it binds European energy security into close cooperation with NATO.	Por último, vincula la seguridad energética europea a una estrecha cooperación con la OTAN.
But I have a plan to sever that chain before it binds us.	Pero tengo un plan de cortar esa cadena antes de que nos ate.
In the case of the United States it binds the states as well.	En el caso de los Estados Unidos, es vinculante también para los Estados.
A protein, known as aequorin, in Aequorea Victoria exposes blue light when it binds with calcium.	Una proteína, conocida como aequorin, en Aequorea Victoria expone la luz azul cuando ata con calcio.
During its production, it binds exactly the amount of CO2 as is emitted by the car during combustion.	Durante su producción, enlaza exactamente la cantidad de CO2 que emite el automóvil durante la combustión.
Oxygen diffuses from the alveoli of the lungs into the RBCs, where it binds to hemoglobin.	El oxígeno difunde de los alvéolos de los pulmones en el RBCs, en donde ata a la hemoglobina.
We hate it because it lessens our love and dulls our conscience, because it binds us and blinds us.	Lo odiamos porque disminuye nuestro amor y adormece nuestra conciencia, porque nos ata y nos ciega.
This commitment was a symbolic gesture and not a legal document: it binds each person with his patron.	Este compromiso que tiene valor simbólico y no jurídico, vincula a los sin papeles con sus padrinos.
Like all steroids, altrenogest acts by its liposolubility by penetrating the target cells where it binds to specific receptors.	Como todos los esteroides, los actos más altrenogest por su liposolubility penetrando las células de blanco donde ata a los receptores específicos.
It has a variety of effects depending on which of the four types of histamine receptor it binds to.	Tiene una gran variedad de efectos dependiendo de cuál de los cuatro tipos de receptores de la histamina se une a.
It is an anti-estrogen in that it binds to estrogen receptors in certain parts of the body, particularly in the mammary tissue.	Es un anti-estrógeno en que ata a los receptores del estrógeno en ciertas partes del cuerpo, particularmente en el tejido mamario.
Vitamin B1 is known as Thiamine because it binds to phosphate in the body to form thiamine pyrophosphate (TPP).	El hecho de que la vitamina B1 se llame tiamina obedece a que en el organismo se une al fosfato, formando tiamina pirofosfato (TPP).
Thus, it binds the legal position for ten days, guaranteeing the parties that the object of their legal business cannot be modified.	Por tanto, blinda la posición jurídica durante el plazo de diez días, asegurando a las partes que el objeto del negocio jurídico no se ha modificado.
In contrast to Arimidex and letrozole which work by reversibly blocking access to the aromatase enzyme, Aromasin actually inactives individual enzyme molecules when it binds to them.	En contraste con Arimidex y el letrozole que trabajan reversible bloqueando el acceso a la enzima del aromatase, de Aromasin moléculas individuales de la enzima de los inactives realmente cuando ata a ellos.
The function of this protein has been characterized as well, demonstrating that it binds both haemin and haemoglobin and this union capacity is maintained in the truncated derivate protein.	Se ha caracterizado así mismo la función de esta proteína, determinándose que une tanto hemina como hemoglobina, y que la capacidad de unión a ambas se mantiene en el derivado truncado de la proteína.
It works in body-building considering that it binds to androgen receptors within muscle cells, and this process promotes enhancement of skeletal muscles by causing the creation of contractile healthy proteins.	Es eficaz en la construcción de cuerpo porque se une a los receptores androgénicos en las células musculares, y este proceso promueve la ampliación de los músculos esqueléticos mediante la activación de la creación de proteínas contráctiles.
Marriage - a thread, tie-up, if you want it binds.	Matrimonio - un hilo, alianza, si desea que se une.
When cadmium enters the air, it binds to small particles.	Cuando el cadmio ingresa al aire, se une a partículas pequeñas.
In some cases it binds the receptors, but no activity results.	En algunos casos se une a los receptores, pero no hay resultados de actividad.