shorten

This is shortening the compliancy certification process, saving costs and increasing productivity.	Esto acorta el proceso de certificación de cumplimientos, ahorrando costos e incrementando productividad.
But time really is shortening, you know, in your human reality.	Pero el tiempo realmente se está acortando, ya sabes, en su realidad humana.
Nothing survives more than five years, and the lifespan is shortening.	Nada sobrevive más de cinco años y la esperanza de vida se acorta.
This is shortening the compliancy certification process, saving costs and increasing productivity.	Esto representa acortar el proceso de certificación de cumplimientos, ahorrando costos e incrementando productividad.
These are driving service virtualization and is shortening the organization's path to digital transformation.	Estos están impulsando el servicio de virtualización y acortando el camino de la organización hacia la transformación digital.
One important element of the proposed reform is shortening our speeches and distributing the longer version of national statements.	Uno de los elementos importantes de la propuesta de reforma es que hagamos más breves nuestros discursos y que distribuyamos una versión por escrito, más larga, de las declaraciones nacionales.
All this is clearing us, and is shortening time, condensing it to a space that is ten times divided by what it used to take to accomplish something.	De todo esto estamos limpiándonos, y se está acortando el tiempo, condesándose a un espacio que es diez veces dividido, para lo que antes se requería para lograr algo.
With the appear of highway, private cars, the Golden Week holiday, tourism hot, the distance between the region is shortening, the rhythm of population movements is accelerating and the flow is increasing.	Con el parecer de la carretera, los vehículos particulares, las vacaciones de la Semana Dorada, turismo calor, la distancia entre la región está acortando, el ritmo de los movimientos de población se está acelerando y el flujo va en aumento.