issue

Who is issuing international bonds denominated in emerging market currencies?	¿Quién emite bonos internacionales denominados en monedas de economías emergentes?
For Marx, alienation is issuing from economic categories which are concealed behind persons (character masks).	Para Marx la alienación proviene de categorías económicas que se esconden detrás de personas (máscaras caracteriales).
Togo is issuing student vouchers that can be used to purchase school lunches from local vendors.	El Togo expide bonos para estudiantes, que se pueden utilizar para pagar comidas escolares a vendedores locales.
It could also be argued that, in the end, if everybody is issuing debt then it can't be so bad after all!	Podríamos incluso sostener que, finalmente, si todo el mundo contrae tanta deuda, ¡no puede ser tan malo!
UN Women is issuing a global call for nominations to enlist two new members as youth representatives on its Global Civil Society Advisory Group (GCSAG).	ONU Mujeres ha lanzado una convocatoria mundial de candidaturas para dos nuevas posiciones de representantes jóvenes que formarán parte del Grupo Asesor Global de la Sociedad Civil (GCSAG).
The Secretariat is issuing this public statement to explain the application of CITES to this trade, and to clarify the relevant procedures.	En este marco, la Secretaría emite este comunicado público con el fin de explicar la aplicación de la CITES en este caso y clarificar los procedimientos relevantes.
The purpose of Source Guard is issuing a source said encrypted or obfuscated, this in order to make the non-readable HTML output you and me.	El propósito de la Guardia fuente emite una fuente dijo cifrado u ofuscado, esto con el fin de hacer la salida HTML no se puede leer a usted ya mí.
Reporters Without Borders, which has just visited Baghdad, is issuing a report on the freedom of the Iraqi news media three months after the end of the war.	Reporteros sin Fronteras ha viajado a Bagdad y publica un informe sobre la libertad de los medios de comunicación iraquíes, tres meses después del final de la guerra.
The Health Department is issuing Commissioner's orders requiring businesses to post warning signs informing customers about lead hazards associated with ceramic ware and to remove the contaminated products from their shelves.	El Departamento de Salud está emitiendo órdenes de la comisionada requiriendo a los negocios que coloquen señales de advertencia sobre los niveles de plomo en la cerámica y que, cuando sea necesario, retiren los productos contaminados de sus tiendas.
And he praises the relationship between religion and politics in the United States, as a lesson for Europe 15.4.2008 > Buddhism Is Changing, Too–from Quietism to Active Politics The Dalai Lama is issuing repeated appeals for nonviolence to his faithful.	Exalta el vínculo entre religión y política que rige en Estados Unidos, como una lección para Europa 15.4.2008 > También el budismo cambia. Del quietismo a la política activa El Dalai Lama lanza reiteradamente a sus fieles llamados a la no violencia.
The Lady tells me he is issuing a decree.	La Señora me dice que está promulgando un decreto.
But now it is issuing from the highest levels of government.	Pero ahora viene desde los niveles más altos del gobierno.
The NTSB is issuing one urgent safety recommendation to the FAA.	La NTSB está emitiendo una recomendación de seguridad urgente a la FAA.
For the weekend, the National Weather Service is issuing a high...	Para el fin de semana, el Servicio Meteorológico Nacional...
Immigration and Customs Enforcement is issuing an non-citizen action against you.	Inmigración y Aduana emitieron una acción no ciudadana contra ud.
If a school is issuing the diploma, a school official will sign it.	Si una escuela está otorgando el diploma, un funcionario escolar lo firmará.
Windows is issuing this prompt because ComboFix does not have a digital signature.	Windows está mostrando este mensaje ya que ComboFix no tiene una firma digital.
Verify that the KDC is issuing tickets.	Verifique que el servidor KDC est creando tickets.
However, the most important power they have is issuing fines.	Pero la facultad más importante es la de imponer sanciones y multas.
And based on Kim's argument, the judge is issuing an order to the F.D.A.	Y basándose en los argumentos de Kim, el juez está dictando una orden al C.D.A.M.