crowd

Everyone is crowding 'round when fortune is your friend.	Todos congregan a tu alrededor cuando la fortuna es tu amiga.
I do, but all the new things I keep trying is crowding out what's important.	Me gustán, pero todas las cosas nuevas que pruebo desplazan lo que es importante.
Only the knowledge of this Cosmic Battle reveals understanding of the current events, for Karma is crowding everything together.	Únicamente el conocimiento de esta Batalla Cósmica revela una asimilación de los acontecimientos actuales ya que el Karma está abarrotando todo junto.
But the jolly old man in the red suit is crowding out the Three Kings, not only in the United States but in many Spanish-speaking countries as well.	Sin embargo, el alegre viejecito del traje rojo está suplantando a los Tres Reyes Magos no solo en los Estados Unidos, sino también en muchos países de habla hispana.
Williams reiterated Thursday a theme he has emphasized throughout the session; Medicaid growth is crowding out spending for other state priorities.	El Senador Williams reiteró el jueves un tema en el que ha insistido durante toda la sesión: que el crecimiento en el gasto de Medicaid está perjudicando lo que puede invertirse en otras prioridades estatales.
As isolated as these areas are, let me show you how the outside world is crowding in. With the diminishment of the Civil War in Colombia, the outside world is showing up.	Así aisladas como están, les mostraré cómo el mundo exterior les está invadiendo: Al apaciguarse la guerra civil en Colombia, el mundo exterior empieza a notarse.
Health and Human Services Committee Chair Charles Schwertner said that the cost of Medicaid is crowding out other critical state services, eating into available funding for education, public safety and transportation.	El presidente del Comité Senatorial de Salud y Servicios Sociales, Senador Charles Schwertner, dijo que el costo de Medicaid está limitando otros críticos servicios del estado, drenando el financiamiento disponible para la educación, seguridad pública y vialidad.