- Ejemplos
IPAs have an important role to play in this regard. | Los OPI desempeñan una importante función en este sentido. |
Almost all countries have established IPAs to attract additional foreign investment. | Casi todos los países han establecido OPI para atraer más inversiones extranjeras. |
Representatives from IPAs also raised a number of issues. | Los representantes de algunos OPI también plantearon varias cuestiones. |
Governments and IPAs played an important role in providing assistance. | Los gobiernos y los OPI desempeñaban una importante función en la prestación de asistencia. |
How do I get greater control with IPAS? | ¿Cómo obtengo mayor control con IPAS? |
IPAs are uniquely suited to encourage corporate governance in their respective countries. | Los OPI son organismos idóneos para favorecer la buena gestión empresarial en sus respectivos países. |
This approach leads to the setting up of national investment promotion agencies (IPAs). | Este enfoque lleva a la creación de organismos nacionales de promoción de las inversiones (OPI). |
Our IP Office Administration System (IPAS) is a good example. | Nuestro Sistema de Automatización para las Oficinas de P.I. (IPAS) es buen ejemplo de ello. |
This is one channel which is commonly and widely used by IPAs around the world. | Ese canal es común y ampliamente utilizado por OPI de todo el mundo. |
Indiana Protection and Advocacy Services (IPAS) | Servicios de la protección y defensa de Indiana (IPAS) |
Our IT system for IP administration (IPAS) is now used in 84 countries. | Nuestro sistema de TI para la administración de la PI (IPAS) se utiliza actualmente en84 países. |
Ipas is not a membership organization but has staff in five regions of the world. | IPAS no es una organización de miembros, pero cuenta con personal en cinco regiones del mundo. |
The investment chapters in the FTAs are similar to those in the IPAs. | Los capítulos de inversiones de los TLC tienen características similares a los TPI. |
Investment promotion agencies (IPAs) should put great effort into facilitating the investment process. | Los organismos de promoción de las inversiones (OPI) debían esforzarse por facilitar el proceso de inversión. |
What are these IPAs supposed to give us? | ¿Qué nos dicen estas evaluaciones? |
By engaging in policy advocacy, IPAs can contribute to the improvement of the business climate. | Mediante su participación en la promoción de políticas, los OPI pueden contribuir a mejorar el clima empresarial. |
She noted that WAIPA membership now numbered 161 IPAs from 139 countries. | Señaló que ya pertenecían a la AMOPI 161 organismos de promoción de las inversiones de 139 países. |
In this context, special attention was paid to the role of IPAs. | En este contexto, se prestó especial atención a la función que desempeñan los organismos de promoción de las inversiones (OPI). |
Ipas also works through partners or consultants in Albania, Romania, the United Republic of Tanzania, and Zimbabwe. | IPAS también trabaja por conducto de asociados o consultores en Albania, Rumania, la República Unida de Tanzanía y Zimbabwe. |
We do not guarantee that IPAS will fit all vehicles with ESC system. | Nosotros no garantizamos que este dispositivo de ayuda al aparcamiento sirva para todos los vehículos provistos del sistema ESC. |
