interrogar

Él estaba aquí cuando la policía me estaba interrogando, y...
He was here when the police were questioning me, and...
No hicieron un buen trabajo interrogando en la deposición.
They didn't do a great job cross-examining in the depo.
Él tuvo un ataque al corazón mientras Pearce le estaba interrogando.
He had a heart attack when Pearce was questioning him.
Le están interrogando y creen que está listo para hablar.
They're questioning him And they think he's ready to talk.
Sí, en la habitación donde te estaba interrogando.
Yeah, in the room where she was questioning you.
Él tuvo un ataque al corazón mientras Pearce le estaba interrogando.
He had a heart attack when Pearce was questioning him.
Bien, ¿porque estás interrogando al novio si ya estás convencido?
Why are you interrogating the boyfriend if you're already convinced?
Bueno, ¿qué sabes sobre ésta abogada que nos está interrogando?
Well, what do you know about this lawyer woman that's grilling us?
¿Por qué siguen interrogando al Sr. y a la Sra. Bates?
Why do they keep questioning Mr and Mrs Bates?
Lo estoy interrogando porque estoy a cargo de la investigación.
I'm questioning you because I'm in charge of the inquiry.
Me sentía como en todas las paredes me estaban interrogando.
It felt like all the walls were questioning me.
Uno de mis hombres le está interrogando ahora.
One of my men is interrogating him now.
Bien, Uh, Alex y Russell están interrogando al marido.
Good. Uh, Alex and Russell are questioning the husband.
¿Qué pasa si la prensa averigua que me están interrogando?
Now, what happens if the press finds out that you're questioning me?
Eran mis superiores, querían saber por qué lo estaba interrogando.
It's my superiors, demanding to know why I'm interrogating him.
Y pasaremos la tarde citando e interrogando a expertos en duelos.
And we'll spend the afternoon subpoenaing and cross-examining dueling experts.
Si me buscas, estaré interrogando al sospechoso.
If you're looking for me, i'll be questioning the suspect.
Podemos decir que trabajas para la compañía y lo estás interrogando.
We can say you work for the company and that you're interrogating him.
La policía me ha estado interrogando por horas.
The police have been questioning me for hours.
¿Por qué está tu compañero interrogando a mi mujer?
Why's your partner hitting on my wife?
Palabra del día
el guion