internally

internamente

Software developed internally (with more than 50 people in R&D)	Software desarrollado internamente (con más de 50 personas en I&D)
Rolpa is the energy which manifests internally as vision.	Rolpa es la energía que se manifiesta internamente como visión.
She wants to handle the intervention internally, which is best.	Quiere que maneje la intervención internamente, lo cual es mejor.
Always dilute before applying to the skin or taking internally.	Siempre diluir antes de aplicar a la piel o tomar internamente.
Take the medication internally with a small volumeliquid (water).	Tome la medicación internamente con un pequeño volumenlíquido (agua).
In some cases, the information can be shared internally.	En algunos casos, la información puede ser compartida internamente.
At least one third of the internally displaced are children.	Al menos un tercio de los desplazados internos son niños.
They work praying internally or vocalizing if it is possible.	Se trabaja orando internamente o vocalizando si es posible.
So a sincere devotee is helped both externally and internally.	Entonces un devoto sincero es ayudado tanto externa como internamente.
Standard actions have been internally redesigned in 4D v16 R3.	Las acciones estándar han sido rediseñadas internamente en 4D v16 R3.
Radiation therapy is administered two ways: externally or internally.	La radioterapia se administra de dos formas: externamente o internamente.
This is also the only port that we have internally developed.	Este es también el único puerto que hemos desarrollado internamente.
The house has 3 floors, 2 of them are communicated internally.	La casa tiene 3 plantas, 2 de ellas comunicadas interiormente.
Papandreou promised socialism internally and nationalism externally with nonalignment.	Papandreou prometió socialismo interno y nacionalismo externamente con el nonalignment.
The configuration of Villa Cristina is volumetrically simple and internally complex.	La configuración de Villa Cristina es volumétricamente sencilla e interiormente compleja.
The symbol shows how our organism is built up internally.	El símbolo muestra como nuestro organismo está construido por dentro.
The Mathematica Compile statement is used internally by many functions.	La declaración Compile de Mathematica es utilizada internamente por muchas funciones.
Its protective action will help balance yourself internally and externally.	Su acción protectora te ayudará a equilibrarte interna y externamente.
The intervention was implemented with high fidelity and was internally valid.	La intervención fue implementada con alta fidelidad y era internamente válida.
More than 1.5 million people have been internally displaced.	Más de 1,5 millones de personas han sido desplazadas internamente.