instituir
Las raciones de comida fueron cortadas para que no pudieras conseguir la cantidad correcta de comida, y si encontraban maneras de evitarlo, [entonces] instituían abortos obligatorios y la conexión obligatoria de los DIU. | Your food rations were cut so you couldn't get the right amount of food, and if they found ways around that, they instituted compulsory abortions and compulsory plugging in of the IUD's. |
El 23 de septiembre de 2009, la Comisión adoptó las propuestas de Reglamento por las que se instituían la ABE, la AESPJ y la AEVM. | On 23 September 2009, the Commission adopted proposals for Regulations establishing EBA, EIOPA, and ESMA. |
Los decretos que instituían el trabajo obligatorio en Bélgica y el norte de Francia llevan la firma del General von Falkenhausen, pero proclamó su decreto del 6 de octubre por orden de Sauckel. | The decrees instituting compulsory labour in Belgium and the North of France bore the signature of General von Falkenhausen, but the latter proclaimed his decree of 6th October on the order of Sauckel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
