infringe

A description of the allegedly infringing work or material; 3.	Una descripción de la obra o el material supuestamente infractor; 3.
A bot or channel is infringing on my copyright.	Un bot o canal está vulnerando mis derechos de autor.
If there is any infringing content, please contact Baidu.com.	Si hay algún contenido infractor, comuníquese con Baidu.com.
BRAZIL opposed a reference to penalties for infringing notification requirements.	BRASIL opuso una referencia a las penalidades por incumplir los requisitos de notificación.
In a protest Red would be disqualified for infringing rule 18.2(a).	En una protesta Rojo seria descalificado por infringir la Regla 18.2(a).
develop new policies for exploiting workers and infringing their social rights,	desarrollan nuevas políticas para explotar a los trabajadores y violar sus derechos sociales,
This can be done without infringing patents.	Todo esto puede ser hecho sin infringir las patentes.
This can be done without infringing patents.	Todo esto se puede hacer sin infringir las patentes.
Identify each web page that allegedly contains infringing material.	Identifica cada una de las páginas web que supuestamente contienen material infractor.
Red will be penalized for infringing rule 11.	Rojo será penalizado por infringir la Regla 11.
Information on infringing goods in boxes 20-27	Información sobre mercancías infractoras de las casillas 20 a 27
The same process would apply for infringing broadcasts.	Se aplicará el mismo procedimiento a las emisiones infractoras.
Any use whatsoever infringing on legal provisions or third-party rights is forbidden.	Cualquier uso, las disposiciones legales o derechos de terceros, está prohibido.
Whoever imprisons a person by infringing these regulations shall be punished.	Quien haya detenido a una persona con violación de estas normas será sancionado.
Red does not give mark-room and will be penalized for infringing rule 18.2(b).	Rojo no da espacio en baliza y será penalizado por infringir la regla 18.2(b).
Usually infringing content is gone within hours, compounding the effect.	Por lo general, contenido infractor se ha ido en cuestión de horas, agravando el efecto.
In its original lawsuit filed in 2010, Oracle claimed Google was infringing seven patents.	En su demanda original presentada en 2010, Oracle afirma Google estaba infringiendo siete patentes.
A penalty of 3,000 SEK will be charged for infringing this rule.	Una multa de 3.000 SEK (coronas suecas) se le cobrará por infringir esta regla.
A penalty of 3,000 SEK shall be charged for infringing this rule.	Una multa de 3.000 SEK (coronas suecas), se cobrara al infringir esta regla.
Google was infringing seven patents.	Google estaba infringiendo siete patentes.