inflación

inflation

Durante estos tiempos de inflación, esta es la mejor opción.	During these times of inflation, this is the best option.
La tasa de inflación fue del 6,5% en 1997.	The rate of inflation was 6.5 per cent in 1997.
El año concluye con una inflación de casi un 30%.	The year ended with an inflation rate of almost 30%.
Este es un alto nivel de desempleo e inflación.	This is a high level of unemployment and inflation.
Incluso en la ausencia de inflación, debe pagarse una inversión.	Even in the absence of inflation, an investment must be paid.
Es únicamente la inflación que cuenta en años y décadas.	It is the only inflation that counts over years and decades.
La tasa de inflación estaba en un expediente de alto nivel.	The rate of inflation was at a record high level.
La segunda parte es una tasa esperada de inflación.	The second part is an expected rate of inflation.
¿O intentar aliviar la recesión y así alimenta la inflación?	Or try to ease the recession and so feed inflation?
El coste adicional del interés contribuye a la inflación real.	Extra cost of interest contributes to the real inflation.
Claramente, el mercado todavía no está preocupado por la inflación.	Clearly, the market is not yet worried about inflation.
El efecto era no abundancia y prosperidad sino inflación.	The effect was not wealth and prosperity but inflation.
Claramente, el mercado aún no está preocupado por la inflación.	Clearly, the market is not yet worried about inflation.
Una introducción a la cosmología con una discusión sobre inflación.	An introduction to cosmology with a thorough discussion of inflation.
Por eso la inflación es una constante en la economía.	This is why inflation is a constant in the economy.
El país sufre de alta inflación y de una moneda debilitada.	The country suffers from high inflation and a weakened currency.
El Gobierno proseguirá sus esfuerzos para reducir las tasas de inflación.	The Government will continue its efforts to reduce inflation rates.
Y la unificación de la moneda, por sí misma, genera inflación.	And the unification of the currency, by itself, generates inflation.
Una amplia gama de factores determinan la inflación de la moneda.	A wide range of factors determine the inflation of currency.
Una inflación baja y estable mejora el bienestar de la población.	A low and stable inflation improves the well-being of the population.