in the end

Popularity

500+ learners.

Fold in the ends and then roll the tortilla over the mixture.	Doblar en los extremos y luego rodar la tortilla sobre la mezcla.
The feelings linger in the ends of your hair.	Los sentimientos se adhieren a las puntas del pelo.
Triangle has, like, a corner in the ends.	El triángulo tiene vértices en las puntas.
Magnets are embedded hermetically sealed in the ends of the blade wheels.	Los magnetos están acoplados y herméticamente sellados en los extremos de las paletas.
Swivel and loop in the ends.	Torniquete y lazada en los extremos.
Chondroblastomas Chondroblastomas are rare tumors that grow in the ends of bones.	Los condroblastomas son tumores poco frecuentes que crecen en los extremos de los huesos.
Yeah, yeah, if they had detonators in the ends.	Sí, con un detonador en la punta, sí.
Both figures unite in the ends with the faces.	En los extremos de las dos caras las figuras entran en contacto.
Shape the triangle around your index finger, fold in the ends and press fi rmly together.	Poner el triángulo alrededor del dedo índice, doblar las puntas y apretar bien.
Create textured waves in the ends of the hair by using the ghd platinum® serene pearl styler.	Realizamos ondas con textura en las puntas utilizando la styler ghd platinum® serene pearl.
Camber: This baseline has a slight upwards curve in the middle and in the ends.	Camber: Esta línea de diseño presenta una ligera curvatura hacia arriba en el centro y en los extremos.
So now the scarf is sitting there and I don't want to weave in the ends.	Así que ahora la bufanda está sentado allí y no quiero que en los extremos de la armadura.
It is illuminated by white, orange and blue reflections from the filters inserted in the ends of the diffusers.	Está iluminada por reflejos blancos, naranjas y azules de los filtros colocados en los extremos de sus difusores.
Then cuts are made in the ends, folded, and stitched to create rings using the same fabric.	Después los cortes se hacen en los extremos, se doblan, y puntada para crear los anillos usando la misma tela.
On one hand, two facing mirrors were installed in the ends of each one of the longitudinal spaces.	Por un lado, en los extremos de cada una de las naves longitudinales se colocaron dos espejos enfrentados.
Using a metal chain will distress the surface and will mask fresh cuts in the ends of a piece of wood.	Utilizar una cadena de metal envejecerá la superficie y ocultará cortes recientes en los extremos de una pieza de madera.
Use a daily conditioner every time you shampoo, and leave a little bit of conditioner in the ends when you rinse.	Usa un acondicionador diario cada vez que utilices champú y deja un poco de acondicionador en las puntas del cabello cuando lo enjuagues.
It commonly forms in the ends of the long bones of the body, which include bones of the arms and legs.	Generalmente se forma en los extremos de los huesos largos del cuerpo, como los huesos de los brazos y las piernas.
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.	En el rostro del entendido aparece la sabiduría; Mas los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra.
It commonly forms in the ends of the long bones of the body, which include bones of the arms and legs.	Por lo general, se forma en los extremos de los huesos largos del cuerpo, como los huesos de los brazos y las piernas.