in hold

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Gradually, the efficiency of the ships' engines was enhanced, with a subsequent reduction in the space needed for the coal and a consequent increase in hold capacity.	Paulatinamente las máquinas mejoraron el rendimiento, con la consiguiente disminución del espacio requerido para el carbón, lo que propició el aumento de las bodegas de carga.
The rules on carrying liquids in hold luggage haven't changed.	Las normas para transportar líquidos en el equipaje de bodega no han cambiado.
Estimate of quantity held in nets i.e. not in hold	Estimación de la cantidad conservada en las redes y no en la bodega
For safety reasons, electronic cigarettes are not allowed in hold luggage.	Por razones de seguridad, no se permiten cigarrillos electrónicos en el equipaje de bodega.
Estimate of number of fish held in nets i.e. not in hold	Estimación del número de ejemplares conservados en las redes y no en la bodega
The following articles shall not be placed in hold baggage:	No podrán introducirse en el equipaje de bodega los artículos que se enumeran a continuación:
Animals that travel in hold may not be checked-in in transit, at the final destination.	Los animales que viajan en bodega no pueden ser facturados en tránsito, a destino final.
Hand-made containers are not acceptable for transportation of animals in hold.	Los contenedores/jaulas hechos a mano no están autorizados para el transporte de animales con UIA.
Estimate of quantity of live fish held in nets i.e. not in hold	Estimación de la cantidad de peces vivos conservados en las redes y no en la bodega
This door is open even if the site is frozen and the discussion list in hold.	Esta puerta está abierta incluso si el sitio es congelado y la lista de la discusión en asimiento.
Brussels Airlines doesn't accept any pets in hold on its flights to the United Kingdom.	Brussels Airlines no permite el transporte de animales en la bodega en sus vuelos a Reino Unido.
Paris Aéroport recommends to pack all liquids, creams, gels, pastes and aerosols in hold luggage when purchased outside the airport.	Paris Aéroport recomienda a sus clientes guardar en el equipaje facturado en bodega todos los productos líquidos, cremas, geles, pastas y aerosoles adquiridos fuera del aeropuerto.
Your sports or hunting firearms and ammunition equipment can be transported in hold at a flat fee of 50 € per equipment (up to 32 kg) and per way.	Sus equipos deportivos y armas de caza o munición de caza se pueden transportar en bodega con una tarifa plana de 50 € por equipo (hasta 32 kg) y por trayecto.
Toxins that are generated in the stowed grain (in hold from the incredible hygienic conditions and inexplicably allowed, tolerated or not controlled by the ASL and WHO worldwide) more sadly known with the name of aflatoxins.	Las toxinas que se generan en el grano estibado (en espera de las condiciones higiénicas increíbles e inexplicablemente permitido, tolerado o no controlado por la ASL y la OMS en todo el mundo) más tristemente conocido con el nombre de aflatoxinas.
Those haploid is low in % in all peoples of Near East (except the 1Ha in Arabic Saudis), thus the tendency in hold those three haploid is low between the peoples of Middle East.	Estos haploides son de bajo % en todos los pueblos del Medio Oriente (exceptuando el 1Ha para los sauditas); con lo que se concluye que la tendencia a poseer estos tres haploides es baja entre los pueblos del Medio Oriente.
Who said the river only gets you in Hold Em?	¿Quién dijo que el river solo complica en el Hold'em?
The recorder is in HOLD mode2.	La grabadora está en modo HOLD 2.
As in Hold 'em, aces play both high and low.	Al igual que en el Hold'em, los ases pueden ser cartas altas y bajas.
In Hold?em and Omaha, it is also known as 5th street.	¿En asimiento? em y Omaha, también se conoce como 5ta calle.
Average, min, max and time from start of readout (in ROLL mode; instrument in HOLD)	Promedio, mín., máx. y de tiempo desde el inicio de la lectura (en modo ROLL; instrumento en HOLD)