imprest

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Imprest utiliza esta información para crear informes y mejorar la página web.	Imprest uses this information to create reports and improve their website.
Imprest produce amplio surtido de parques infantiles y columpios.	Imprest manufactures a wide range of playgrounds and swings.
Imprest presenta nuevo catálogo de productos 2016 (06.01.2016)	Imprest presents new stock catalogue 2016 (06.01.2016)
Como resultado, los productos redondos e impregnados de Imprest fueron añadidos al catálogo de AS Palmako.	As a result, Imprest's round and impregnated garden products were added to the Palmako range.
Imprest le informa que a partir del 1 de enero 2016 habrá un cambio en nuestro sistema FSC.	Imprest hereby informs that from the 1st of January 2016 there will be an amendment in our FSC system.
Por la decisión de la junta de accionistas AS Imprest se constituirá en filial de AS Palmako.	By decision of the annual meeting of shareholders, AS Imprest will become a subsidiary of AS Palmako.
En 2015 tuvo lugar la fusión de dos miembros del Grupo Lemeks: AS Palmako y AS Imprest.	In 2015, the merger of two members of the Lemeks Group, AS Palmako and AS Imprest, took place.
Como resultado de la fusión, todos los activos, contratos, derechos y obligaciones de Imprest AS serán transferidos a Palmako AS.	All assets, contracts, rights and obligations of Imprest AS will transfer to Palmako AS as a result of the merger.
Dos empresas del Grupo Lemeks, AS Palmako y AS Imprest, se fusionarán antes del fin de este año.	Two subsidiaries of the Lemeks Group, AS Imprest and AS Palmako, are to become one company by the end of the year.
Tanto Palmako como Imprest han operado muchos años en los mismos mercados y, en muchos casos, han tenido los mismos clientes.	Palmako and Imprest have been operating on the same markets for many years, and their clients have often been the same.
AS Imprest es el orgulloso ganador del premio a la Excelencia de Calidad de Madera Tratada de la WPA (Asociación para la Protección de la Madera) 2018.	AS Imprest is a proud winner of the WPA (Wood Protection Association) Treated Wood Quality Excellence award 2018.
El nombre de Imprest es una marca reconocida y fuerte que permanecerá en uso como marca comercial de la categoría de producto de madera redondeada a máquina.	The name Imprest is a well-known and strong trademark and it will remain in use as the trademark of the machine rounded timber product category.
Esperamos que los socios colaboradores puedan realizar los cambios necesarios en documentos y facturas a su debido tiempo, porque desde el 1o de agosto de 2018 no podremos aceptar facturas o documentos dirigidos a Imprest AS.	We hope that cooperation partners can make the necessary changes in documents and invoices in good time, because we cannot accept invoices or documents addressed to Imprest AS as of 1st August 2018.
Tras la fusión final de Imprest AS y Palmako AS realizada este verano, el nombre Imprest se mantiene como una marca fuerte y reconocida y seguirá en uso como la marca de la madera redondeada a máquina.	Following the final merger of Imprest AS and Palmako AS this summer the name Imprest stays as a well-known and strong trademark and it will remain in use as the brand of the machine rounded timber.
¡Imprest presenta el catálogo 2018!	Imprest presents product catalogue 2018!
Tenga en cuenta que Palmako AS emitirá facturas por los productos vendidos bajo la marca comercial Imprest desde el 1o de agosto de 2018.	Please keep in mind that Palmako AS will be issuing invoices for the goods sold under the Imprest trademark as of 1st August 2018.