illimitable
- Ejemplos
Thus, the Magnet is illimitable in its cosmic creativeness. | De este modo, el Magneto es ilimitable en su creatividad cósmica. |
Untitled employs a spartan economy of means to intimate illimitable energies. | Sin título utiliza una espartana economía de medios para sugerir ilimitadas energías. |
We say that space is infinite—that it is illimitable in both scope and direction. | Decimos que el espacio es infinito, que es de alcance y dirección ilimitados. |
Do you not wish to attain the illimitable kingdom of eternal bliss and perennial joy? | ¿Deseas alcanzar el reino ilimitable de la dicha eterna y de la alegría perenne? |
His illimitable erudition makes even Goddess Saraswati and Sage Narada bow their heads in awe. | Su erudición ilimitada hace que incluso la diosa Saraswati y Sage Narada inclinan la cabeza con asombro. |
O eternal Immensity, what illimitable expansion have I seen in Thee? | ¡Oh inmensidad eterna, qué interminables espacios en ti he visto! |
From Him who created all, flow life and light and gladness, throughout the realms of illimitable space. | De Aquel que todo lo creó manan vida, luz y contentamiento por toda la extensión del espacio infinito. |
You enact in your daily life with your body dire sinful acts, painful deeds and illimitable vices. | Con tu cuerpo llevas a cabo actos muy malos en tu vida cotidiana, muy dolorosos y de vicios ilimitados. |
Within them reside the illimitable possibilities for the advancement of the human race as naturally would reside in six million human beings. | Dentro de ellos residen las ilimitadas posibilidades para el avance de la raza humana como naturalmente residirían en seis millones de seres humanos. |
The sages began to meditate on the lines shown by the Lord and attained the state of inexpressible and illimitable joy. | Los sabios iniciaron su meditación de la forma indicada por el Señor y lograron el estado de goce indescriptible e ilimitable. |
The first revelation has concerned that which is undefinable, illimitable, and, (to the finite mind), infinite in its abstractness and absoluteness. | La primera revelación concierne a lo indefinible e inimitable y es (para la mente finita) infinito en su abstracción y absolutismo. |
If the mind is crooked you will never see straight; if the mind is very limited you cannot perceive the illimitable. | Si la mente es torcida, uno jamás podrá ver rectamente; si la mente es muy limitada, uno no puede percibir lo inmensurable. |
Within them reside the illimitable possibilities for the advancement of the human race as naturally would reside in SIX MILLION human beings. | En ellos residen las ilimitadas posibilidades para el avance de la raza humana, como es lógico que residan en SEIS MILLONES de seres humanos. |
He is the repository of knowledge and a mine of virtues from whom emanates illimitable erudition, and cosmic music and rhythm. | Él es el repositorio de conocimiento y una mina de las virtudes de quien emana la erudición sin límites, y la música cósmica y el ritmo. |
The existence of an object created by human hand can be ended, but a creation of the Cosmic Mind, in its goal-fitness, is illimitable. | La existencia de un objeto creado por la mano del hombre puede terminarse, pero una creación de la Mente Cósmica, en la meta-idoneidad, es ilimitable. |
When he reaches this high level, he feels that he is an integral part of the cosmos, rooted in and supported by the illimitable Reality. | Cuando alcanzamos este nivel superior, sentimos que somos una parte integral del cosmos, con raíces en la Realidad infinita, la cual nos sustenta. |
My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind. | Mi religión consiste en una admiración humilde del alcohol superior ilimitable que se revela en los detalles leves que podemos percibir con nuestra mente frágil y débil. |
It provides a panoramic view of the illimitable size ofspace and time, demonstrating the order of the cosmos and illustrating the unimaginable dimensions of the universe of universes. | Proporciona una vista panorámica del tamaño sin límites del espacio y el tiempo, demuestra el orden del cosmos e ilustra las dimensiones inimaginables del universo de universos. |
All forces and energies of the Cosmos are revealed to man only if he possesses a powerful accumulation of higher energies and has reached the state of illimitable ascent. | Todas las fuerzas y las energías del Cosmos le son reveladas al hombre solo si él posee una acumulación poderosa de energías superiores y ha alcanzado el estado de ascenso ilimitado. |
We can study the stars and the universe and come to a basic and sound conclusion that whoever created this vast, vast universe must have been someone of illimitable, omnipotent power. | Podemos estudiar las estrellas y el universo y llegar a la conclusión sensata de que quien haya creado esta vasto universo, tiene que haber sido alguien que tiene poder omnipotente sin limites. |
