I will not have

no tendré

And i will not have him going through life knowing he's the evidence that sent me away.	Y no lo dejaré vivir sabiendo que... él es la evidencia que me envió a la cárcel.
I will not have my daughter exposed to this indecency.	No voy a tener mi hija expuesta a esta indecencia.
And I will not have more clutter in my life.	Y no quiero tener más desorden en mi vida.
You and I will not have face something so terrible.	Tu y yo no tendremos que enfrentar algo tan terrible.
I will not have my daughter— she's not your daughter.	No tendré a mi hija— Ella no es tu hija.
I will not have one student threatening the life of another.	No tendré un estudiante amenazando la vida de otro.
I will not have that kind of talk, all right?	No voy a tener ese tipo de conversación, ¿de acuerdo?
I will not have her blood on my hands.	No voy a tener su sangre en mis manos.
I will not have a monkey man in my restaurant.	No voy a tener a un hombre mono en mi restaurante.
I will not have this kind of talk in my classroom.	No tendré esta clase de tema en mi aula.
I will not have my name on a war machine.	No tendré mi nombre en una máquina bélica.
And I will not have my heir haunted by the same mistake.	Y no tendré a mi heredero perseguido por el mismo error.
I will not have this man raising my grandson.	No permitiré que este hombre críe a mi nieto.
Charlie, I will not have you ruin this wedding.	Charlie, no voy a dejar que estropees esta boda.
I will not have a better opportunity to teach what I know.	No tendré una mejor oportunidad para enseñar lo que sé.
I will not have you interfering in her education.	No le tendré a usted interfiriendo en su educación.
I will not have to solve your problems any more.	Y no tendré que resolver vuestros problemas nunca más.
I will not have my face smeared with lipstick.	No quiero que mi cara esté embadurnada de lápiz labial.
I will not have this family at war with itself.	No voy a tener a esta familia en guerra consigo misma.
I will not have mirrors in my room.	No voy a tener espejos en mi habitación.