unplug

I unplugged that thing in order to...	Quité esa cosa con el fin de...
No, I unplugged the monitor.	No, apagué el monitor.
I unplugged my ears.	Me quité las manos de los oídos.
I closed the windows, I unplugged everything in the room... the telephone, TV, clock, radio, everything.	Cerré las ventanas, desenchufé todo en la habitación... el teléfono, la tele, la radio, todo.
I unplugged the TV because it was overheating.	Desenchufé la tele porque se estaba sobrecalentando.
I unplugged it, a-and I put it in my purse.	Lo desconecté, y lo puse en mi bolso.
I unplugged, and he was just gone.	Me deconecté y ya él no estaba.
Therefore, I unplugged it and plugged the FireWire cable and it worked fine.	Por lo tanto, lo desenchufé, enchufé el cable FireWire y funcionó bien.
I thought maybe the cordless phone was interfering, So I unplugged it.	Pensé que tal vez el teléfono inalámbrico estaba interfiriendo, así que lo desconecté.
So, you see, I unplugged it.	Así que, ya ves, me desenchufado.
So, you see, I unplugged it.	Así que puedes ver, yo lo desconecté.
I unplugged his wife.	Yo desconecté a su mujer.
I unplugged it. I haven't been sleeping too well lately.	No he dormido bien últimamente.
I unplugged it when nothing else turned it off, and as you can see, it didn't work.	Lo desconecté cuando no podía apagarlo, y como puedes ver, no ha funcionado.
I unplugged it when nothing else turned it off, and as you can see, it didn't work.	Lo desconecté cuando no podía apagarlo, y como puedes ver, no ha funcionado.
So I unplugged the phone just in case we get any more calls.	Así que he desconectado el teléfono.
A message popped up saying it was unreadable, so I unplugged it and plugged it back in.	Un mensaje apareció diciendo que era ilegible, así que lo desenchufé y lo conecté de nuevo.