i made it through

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Do you know how I made it through the past three years?	¿Sabes cómo sobreviví los últimos tres años?
I don't know how I made it through all the treatments.	En verdad, no sé cómo sobreviví los tratamientos.
No doubt, I will be found in the morning, but at least I made it through Christmas.	Sin dudas me encontrarían en la mañana pero por lo menos pasé la Navidad.
School—and remember, I made it through one year, so I think I'm qualified to talk on school—There are statuses.	La escuela... recuerdo, pasé un año, así que creo que estoy calificado para hablar de la escuela Hay estatus.
Least I made it through my last day.	Al menos lo logré en mi último día.
How do you think I made it through high school?	¿Cómo crees que conseguir pasar el instituto?
I made it through the drivethrough and to the music school.	Lo hice a través de la drivethrough y para la escuela de música.
Dear diary, I made it through the day.	Querido Diario, logré pasar el día.
Somehow I made it through the treatments, and the doctors are optimistic.	De algún modo, sobreviví a los tratamientos... y los médicos son optimistas.
Oh, I can't believe I made it through that entire wedding sober.	No puedo creer que he pasado toda la boda sobrio.
I made it through the Imperial patrol, didn't I?	Yo pasé a través de la patrulla imperial, ¿no?
It took longer, but I made it through.	Tomó más tiempo, pero logré pasar.
At least I made it through the salad, okay?	Incluso conseguí el apoyo Bienvenido a la ensalada, ¿verdad?
It was trying growing up with a disability, but I made it through.	Me fue difícil estar creciendo con una discapacidad, pero lo logré.
I made it through, but you won't.	Logré atravesarlo, pero tú no podrás.
That's the only way I made it through.	Era la única manera de lograrlo.
I made it through withdrawal, and boy was it a rough ride!	Pasé a través de la retirada, ¡y vaya si fue un viaje duro!
I made it through the wilderness somehow I made it through...	Logré atravesar la tierra virgen de algún modo conseguí atravesarla...
I got stuck and I made it through.	Me quedé bloqueado y lo superé.
I made it through all the rollers and attempted to press the release without success.	Lo hice a través de todos los rodillos e intenté presionar el lanzamiento sin éxito.