I had tightened
-había apretado
Pasado perfecto del verbo tighten. Hay otras traducciones para esta conjugación.

tighten

But few kilometres away, the new belt has broken, probably for the excessive pressure with which i had tightened it.
Pero a los pocos kilómetros, la nueva correa se ha roto, seguramente por la excesiva presión con la que la había tensado.
Palabra del día
el relleno