apretar

Su médico también puede apretar la piel sobre el bulto.
Your doctor may also squeeze the skin over the bump.
Con la bomba ajustada como tiene que apretar el lazo.
With the pump adjusted as needs to tighten the loop.
Colocar una capa de hinojo verde y apretar bien todo.
Place a layer of green fennel and tighten everything.
Bruxismo también es conocido como rechinar y/o apretar sus dientes.
Bruxism is also known as grinding and/or clenching of your teeth.
Todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.
All you have to do is squeeze the trigger.
Pellizque (sin apretar) la piel usando el pulgar y el índice.
Pinch (without squeezing) the skin using your thumb and forefinger.
Tenemos tres personas que te vieron apretar el gatillo.
We got three people who saw you pull the trigger.
Todo lo que tuvo que hacer fue apretar el gatillo.
All he had to do was pull the trigger.
Ahora todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.
Now all you have to do is press the trigger.
A veces solo tienes que apretar un poquito más fuerte.
Sometimes you just have to squeeze a little harder.
Tan fácil como apretar un botón y dejarte hacer.
As easy as push a button and let you do.
Probolan50 también aumenta el rendimiento que apretar de los músculos.
Probolan50 also increases performance you squeeze from your muscles.
Pellizque (sin apretar) la piel entre el pulgar y el índice.
Pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger.
Pero su trabajo es más que solo apretar botones.
But his job is more than just pushing buttons.
Mira, tienes que apretar el nudo Para evitar este tipo.
Look, you have to tighten the noose around this guy.
Es conveniente apretar la tierra alrededor de los tallos.
It is convenient to press the earth around the stems.
¿Pero tienes lo que hace falta para apretar el gatillo?
But do you have what it takes to pull the trigger?
Todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.
All you got to do is squeeze the trigger.
Lo único que tienes que hacer es apretar el gatillo.
All you got to do is pull the trigger.
¿Y todo lo que tienes que hacer es apretar el botón?
And all you have to do is push the button?
Palabra del día
el guion